The Demopædia Encyclopedia on Population is under heavy modernization and maintenance. Outputs could look bizarre, sorry for the temporary inconvenience
Многоязычный демографический словарь (Русское издание 1964)
Географическое распределение — различия между версиями
Материал из Demopædia
NBBot (обсуждение | вклад) (Организаця Объединеннык иаций 1964) |
NBBot (обсуждение | вклад) (Организаця Объединеннык иаций 1964) |
||
| (не показаны 2 промежуточные версии этого же участника) | |||
| Строка 3: | Строка 3: | ||
{{NewLineT|S=301|N=1}} {{ | {{NewLineT|S=301|N=1}} {{ | ||
TofT|Lang=ru|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=Размещение населения}}{{ | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=Размещение населения}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=1|Te=توزيع السكان جغرافيا | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=1|Te=توزيع السكان جغرافيا}}{{ |
| − | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=توزيع السكان مكانيا | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=توزيع السكان مكانيا}}{{ |
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=rozmístění obyvatelstva}}{{ |
| − | TofT|Lang=en|Ed=I|N=1|Te=geographical distribution of the population}}{{ | + | TofT|Lang=de|Ed=I|N=1|Te=Standort}}{{ |
| + | TofT|Lang=en|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=geographical distribution of the population}}{{ | ||
TofT|Lang=en|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=spatial distribution of the population}}{{ | TofT|Lang=en|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=spatial distribution of the population}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=es|Ed=I|N=1 | + | TofT|Lang=es|Ed=I|N=1|Te=localización de la población}}{{ |
| − | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=1|Te=sijainti asutuksen}}{{ | + | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=sijainti asutuksen}}{{ |
| − | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=1 | + | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=1|Te=localisation du peuplement}}{{ |
| − | TofT|Lang=it|Ed=I|N=1|Te=forma di popolamento}}{{ | + | TofT|Lang=it|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=forma di popolamento}}{{ |
| − | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=1 | + | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=1|Te=rozmieszczenie ludności}}{{ |
| − | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=1|Te=DISTRIBUIÇÃO geográfica da população}}{{ | + | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=DISTRIBUIÇÃO geográfica da população}}{{ |
TofT|Lang=pt|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=POPULAÇÃO distribuição geográfica}} | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=POPULAÇÃO distribuição geográfica}} | ||
{{NewLineT|S=301|N=2}} {{ | {{NewLineT|S=301|N=2}} {{ | ||
TofT|Lang=ru|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=Территория}}{{ | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=Территория}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=2|Te=مساحة | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=2|Te=مساحة}}{{ |
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=území}}{{ |
| − | TofT|Lang=en|Ed=I|N=2|Te=area}}{{ | + | TofT|Lang=de|Ed=I|N=2|Te=Gebiet}}{{ |
| + | TofT|Lang=en|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=area}}{{ | ||
TofT|Lang=en|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=territory}}{{ | TofT|Lang=en|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=territory}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=es|Ed=I|N=2 | + | TofT|Lang=es|Ed=I|N=2|Te=territorio}}{{ |
| − | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=2|Te=alue}}{{ | + | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=alue}}{{ |
| − | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=2 | + | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=2|Te=territoire}}{{ |
| − | TofT|Lang=it|Ed=I|N=2|Te=territorio}}{{ | + | TofT|Lang=it|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=territorio}}{{ |
TofT|Lang=it|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=area}}{{ | TofT|Lang=it|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=area}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=2 | + | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=2|Te=terytorium}}{{ |
| − | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=2|Te=ÁREA}}{{ | + | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=ÁREA}}{{ |
TofT|Lang=pt|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=TERRITÓRIO}} | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=TERRITÓRIO}} | ||
{{NewLineT|S=301|N=3}} {{ | {{NewLineT|S=301|N=3}} {{ | ||
TofT|Lang=ru|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=Географическое распределение}}{{ | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=Географическое распределение}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=3|Te=توزيع الجغرافي | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=3|Te=توزيع الجغرافي}}{{ |
| − | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=توزيع المكاني | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=توزيع المكاني}}{{ |
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=územní rozložení}}{{ |
| + | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=geografické rozložení}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=3|SubN=3|Te=prostorové rozložení}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=de|Ed=I|N=3|Te=örtliche Verteilung}}{{ | ||
TofT|Lang=de|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=geographische Verteilung}}{{ | TofT|Lang=de|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=geographische Verteilung}}{{ | ||
TofT|Lang=de|Ed=I|N=3|SubN=3|Te=räumliche Verteilung}}{{ | TofT|Lang=de|Ed=I|N=3|SubN=3|Te=räumliche Verteilung}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=en|Ed=I|N=3|Te=geographical distribution}}{{ | + | TofT|Lang=en|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=geographical distribution}}{{ |
TofT|Lang=en|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=spatial distribution}}{{ | TofT|Lang=en|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=spatial distribution}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=es|Ed=I|N=3 | + | TofT|Lang=es|Ed=I|N=3|Te=distribución territorial}}{{ |
TofT|Lang=es|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=distribución geográfica}}{{ | TofT|Lang=es|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=distribución geográfica}}{{ | ||
TofT|Lang=es|Ed=I|N=3|SubN=3|Te=distribución espacial}}{{ | TofT|Lang=es|Ed=I|N=3|SubN=3|Te=distribución espacial}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=3|Te=alueellinen jakaantuminen}}{{ | + | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=alueellinen jakaantuminen}}{{ |
| − | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=3 | + | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=3|Te=répartition territoriale}}{{ |
TofT|Lang=fr|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=répartition géographique}}{{ | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=répartition géographique}}{{ | ||
TofT|Lang=fr|Ed=I|N=3|SubN=3|Te=répartition spatiale}}{{ | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=3|SubN=3|Te=répartition spatiale}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=it|Ed=I|N=3|Te=distribuzione territoriale}}{{ | + | TofT|Lang=it|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=distribuzione territoriale}}{{ |
TofT|Lang=it|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=distribuzione geografica}}{{ | TofT|Lang=it|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=distribuzione geografica}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=3 | + | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=3|Te=rozmieszczenie geograficzne (ludności)}}{{ |
TofT|Lang=pl|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=rozmieszczenie przestrzenne (ludności)}}{{ | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=rozmieszczenie przestrzenne (ludności)}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=3|Te=DISTRIBUIÇÃO geográfica}}{{ | + | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=DISTRIBUIÇÃO geográfica}}{{ |
TofT|Lang=pt|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=DISTRIBUIÇÃO espacial}}| | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=DISTRIBUIÇÃO espacial}}| | ||
| − | Lang=ru|Lang2=ar|Lang3=de| | + | Lang=ru|Lang2=ar|Lang3=cs|Lang4=de|Lang5=en|Lang6=es|Lang7=fi|Lang8=fr|Lang9=it|Lang10=pl|Lang11=pt}} |
{{Gallery | {{Gallery | ||
| Строка 64: | Строка 69: | ||
<noinclude> | <noinclude> | ||
| − | [[ru-I:Географическое распределение]] [[ar-I:توزيع الجغرافي | + | [[ru-I:Географическое распределение]] [[ar-I:توزيع الجغرافي]] [[cs-I:územní rozložení]] [[de-I:örtliche Verteilung]] [[en-I:geographical distribution]] [[es-I:distribución territorial]] [[fi-I:alueellinen jakaantuminen]] [[fr-I:répartition territoriale]] [[it-I:distribuzione territoriale]] [[pl-I:rozmieszczenie geograficzne (ludności)]] [[pt-I:DISTRIBUIÇÃO geográfica]] |
</noinclude> | </noinclude> | ||
<noinclude> | <noinclude> | ||
[[Category:Срок первое издание многоязычного словаря демографической]] | [[Category:Срок первое издание многоязычного словаря демографической]] | ||
| − | [[Category:Состав и размещение населения | + | [[Category:Состав и размещение населения]] |
| + | [[Category:30]] | ||
</noinclude> | </noinclude> | ||
Текущая версия на 16:03, 11 февраля 2010
| Перевод | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Раздел | Русский 301 |
Арабский 301 |
Чешский 301 |
Немецкий 301 |
Английский 301 |
Испанский 301 |
финский язык 301 |
Французский 301 |
итальянский 301 |
Польский 301 |
Португальский 301 |
| 301-1 | Размещение населения | توزيع السكان جغرافيا—توزيع السكان مكانيا | rozmístění obyvatelstva | Standort | geographical distribution of the population —spatial distribution of the population |
localización de la población | sijainti asutuksen | localisation du peuplement | forma di popolamento | rozmieszczenie ludności | DISTRIBUIÇÃO geográfica da população —POPULAÇÃO distribuição geográfica |
| 301-2 | Территория | مساحة | území | Gebiet | area —territory |
territorio | alue | territoire | territorio —area |
terytorium | ÁREA —TERRITÓRIO |
| 301-3 | Географическое распределение | توزيع الجغرافي—توزيع المكاني | územní rozložení —geografické rozložení —prostorové rozložení |
örtliche Verteilung —geographische Verteilung —räumliche Verteilung |
geographical distribution —spatial distribution |
distribución territorial —distribución geográfica —distribución espacial |
alueellinen jakaantuminen | répartition territoriale —répartition géographique —répartition spatiale |
distribuzione territoriale —distribuzione geografica |
rozmieszczenie geograficzne (ludności) —rozmieszczenie przestrzenne (ludności) |
DISTRIBUIÇÃO geográfica —DISTRIBUIÇÃO espacial |
Статистика населения (201-1) изучает численность, состав и размещение населения1. Населением называется совокупность жителей (101-4) данной территории2 (области, страны и т.п.). Численность населения по отдельным составным частям территории служит показателем его географического распределения3.
More...
Произношение
|
