The Demopædia Encyclopedia on Population is under heavy modernization and maintenance. Outputs could look bizarre, sorry for the temporary inconvenience
Многоязычный демографический словарь (Русское издание 1964)
Прогноз на ближайшее будущее — различия между версиями
NBBot (обсуждение | вклад) (Организаця Объединеннык иаций 1964) |
NBBot (обсуждение | вклад) (Организаця Объединеннык иаций 1964) |
||
Строка 5: | Строка 5: | ||
TofT|Lang=ar|Ed=I|N=1|Te=إسقاط الديموجرافي (إسقاط)}}{{ | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=1|Te=إسقاط الديموجرافي (إسقاط)}}{{ | ||
TofT|Lang=ar|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=إسقاط السكاني (سكان)}}{{ | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=إسقاط السكاني (سكان)}}{{ | ||
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=demografický projekce}}{{ |
+ | TofT|Lang=de|Ed=I|N=1|Te=Bevölkerungsvorausberechnung}}{{ | ||
TofT|Lang=de|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=Weiterführung der Bevölkerung}}{{ | TofT|Lang=de|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=Weiterführung der Bevölkerung}}{{ | ||
TofT|Lang=de|Ed=I|N=1|SubN=3|Te=Bevölkerungsprojektion}}{{ | TofT|Lang=de|Ed=I|N=1|SubN=3|Te=Bevölkerungsprojektion}}{{ | ||
− | TofT|Lang=en|Ed=I|N=1|Te=population projection}}{{ | + | TofT|Lang=en|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=population projection}}{{ |
− | TofT|Lang=es|Ed=I|N=1 | + | TofT|Lang=es|Ed=I|N=1|Te=proyección demográfica}}{{ |
− | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=1|Te=väestönkehityksen ennakointilaskelma}}{{ | + | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=väestönkehityksen ennakointilaskelma}}{{ |
TofT|Lang=fi|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=väestöprojektio}}{{ | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=väestöprojektio}}{{ | ||
− | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=1 | + | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=1|Te=projection démographique}}{{ |
− | TofT|Lang=it|Ed=I|N=1|Te=proiezione demografica}}{{ | + | TofT|Lang=it|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=proiezione demografica}}{{ |
− | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=1 | + | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=1|Te=perspektywy ludnościowe}}{{ |
− | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=1|Te=PROJEÇÃO de população}} | + | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=PROJEÇÃO de população}} |
{{NewLineT|S=720|N=2}} {{ | {{NewLineT|S=720|N=2}} {{ | ||
TofT|Lang=ru|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=Перспективное исчисление населения}}{{ | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=Перспективное исчисление населения}}{{ | ||
Строка 21: | Строка 22: | ||
TofT|Lang=ar|Ed=I|N=2|Te=تنبؤ ديموجرافي (تنبؤ)}}{{ | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=2|Te=تنبؤ ديموجرافي (تنبؤ)}}{{ | ||
TofT|Lang=ar|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=تنبؤ السكاني (سكان)}}{{ | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=تنبؤ السكاني (سكان)}}{{ | ||
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=populační prognosa}}{{ |
+ | TofT|Lang=de|Ed=I|N=2|Te=Bevölkerungsvoraussage}}{{ | ||
TofT|Lang=de|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=Bevölkerungsprognose}}{{ | TofT|Lang=de|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=Bevölkerungsprognose}}{{ | ||
− | TofT|Lang=en|Ed=I|N=2|Te=population forecast}}{{ | + | TofT|Lang=en|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=population forecast}}{{ |
− | TofT|Lang=es|Ed=I|N=2 | + | TofT|Lang=es|Ed=I|N=2|Te=perspectivas demográficas}}{{ |
TofT|Lang=es|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=previsiones demográficas}}{{ | TofT|Lang=es|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=previsiones demográficas}}{{ | ||
− | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=2|Te=väestöennuste}}{{ | + | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=väestöennuste}}{{ |
TofT|Lang=fi|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=väestöprognoosi}}{{ | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=väestöprognoosi}}{{ | ||
− | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=2 | + | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=2|Te=perspective démographique}}{{ |
TofT|Lang=fr|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=prévision démographique}}{{ | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=prévision démographique}}{{ | ||
− | TofT|Lang=it|Ed=I|N=2|Te=prospettiva demografica}}{{ | + | TofT|Lang=it|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=prospettiva demografica}}{{ |
TofT|Lang=it|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=previsione demografica}}{{ | TofT|Lang=it|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=previsione demografica}}{{ | ||
− | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=2 | + | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=2|Te=prognoza ludności}}{{ |
− | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=2|Te=PREVISÃO de população}}{{ | + | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=PREVISÃO de população}}{{ |
TofT|Lang=pt|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=PREVISÃO demográfica}} | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=PREVISÃO demográfica}} | ||
{{NewLineT|S=720|N=3}} {{ | {{NewLineT|S=720|N=3}} {{ | ||
TofT|Lang=ru|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=Прогноз на ближайшее будущее}}{{ | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=Прогноз на ближайшее будущее}}{{ | ||
TofT|Lang=ar|Ed=I|N=3|Te=تنبؤ قريب (تنبؤ)}}{{ | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=3|Te=تنبؤ قريب (تنبؤ)}}{{ | ||
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=krátkodobá předpověď}}{{ |
− | TofT|Lang=en|Ed=I|N=3|Te=short-term forecast}}{{ | + | TofT|Lang=de|Ed=I|N=3|Te=kurzfristige Bevölkerungsvoraussage}}{{ |
− | TofT|Lang=es|Ed=I|N=3 | + | TofT|Lang=en|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=short-term forecast}}{{ |
− | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=3|Te=lyhyen ajan ennuste}}{{ | + | TofT|Lang=es|Ed=I|N=3|Te=previsiones a corto plazo}}{{ |
− | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=3 | + | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=lyhyen ajan ennuste}}{{ |
− | TofT|Lang=it|Ed=I|N=3|Te=prospettiva a breve termine}}{{ | + | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=3|Te=prévision à court terme}}{{ |
− | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=3 | + | TofT|Lang=it|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=prospettiva a breve termine}}{{ |
− | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=3|Te=PREVISÃO a curto prazo}}| | + | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=3|Te=prognozy krótkookresowe}}{{ |
− | Lang=ru|Lang2=ar|Lang3=de| | + | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=PREVISÃO a curto prazo}}| |
+ | Lang=ru|Lang2=ar|Lang3=cs|Lang4=de|Lang5=en|Lang6=es|Lang7=fi|Lang8=fr|Lang9=it|Lang10=pl|Lang11=pt}} | ||
{{Gallery | {{Gallery | ||
Строка 60: | Строка 63: | ||
<noinclude> | <noinclude> | ||
− | [[ru-I:Прогноз на ближайшее будущее]] [[ar-I:تنبؤ قريب (تنبؤ)]] [[de-I:kurzfristige Bevölkerungsvoraussage]] [[en-I:short-term forecast]] [[es-I:previsiones a corto plazo]] [[fi-I:lyhyen ajan ennuste]] [[fr-I:prévision à court terme]] [[it-I:prospettiva a breve termine]] [[pl-I:prognozy krótkookresowe]] [[pt-I:PREVISÃO a curto prazo]] | + | [[ru-I:Прогноз на ближайшее будущее]] [[ar-I:تنبؤ قريب (تنبؤ)]] [[cs-I:krátkodobá předpověď]] [[de-I:kurzfristige Bevölkerungsvoraussage]] [[en-I:short-term forecast]] [[es-I:previsiones a corto plazo]] [[fi-I:lyhyen ajan ennuste]] [[fr-I:prévision à court terme]] [[it-I:prospettiva a breve termine]] [[pl-I:prognozy krótkookresowe]] [[pt-I:PREVISÃO a curto prazo]] |
</noinclude> | </noinclude> | ||
<noinclude> | <noinclude> |
Текущая версия на 09:13, 3 февраля 2010
Перевод | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Раздел | Русский 720 |
Арабский 720 |
Чешский 720 |
Немецкий 720 |
Английский 720 |
Испанский 720 |
финский язык 720 |
Французский 720 |
итальянский 720 |
Польский 720 |
Португальский 720 |
720-1 | Предположительное населения | إسقاط الديموجرافي (إسقاط)—إسقاط السكاني (سكان) | demografický projekce | Bevölkerungsvorausberechnung —Weiterführung der Bevölkerung —Bevölkerungsprojektion |
population projection | proyección demográfica | väestönkehityksen ennakointilaskelma —väestöprojektio |
projection démographique | proiezione demografica | perspektywy ludnościowe | PROJEÇÃO de população |
720-2 | Перспективное исчисление населения —Демографический прогноз |
تنبؤ ديموجرافي (تنبؤ)—تنبؤ السكاني (سكان) | populační prognosa | Bevölkerungsvoraussage —Bevölkerungsprognose |
population forecast | perspectivas demográficas —previsiones demográficas |
väestöennuste —väestöprognoosi |
perspective démographique —prévision démographique |
prospettiva demografica —previsione demografica |
prognoza ludności | PREVISÃO de população —PREVISÃO demográfica |
720-3 | Прогноз на ближайшее будущее | تنبؤ قريب (تنبؤ) | krátkodobá předpověď | kurzfristige Bevölkerungsvoraussage | short-term forecast | previsiones a corto plazo | lyhyen ajan ennuste | prévision à court terme | prospettiva a breve termine | prognozy krótkookresowe | PREVISÃO a curto prazo |
Предположительное исчисление населения1 показывает изменение народонаселения в зависимости от предполагаемых условий общественного развития, которые могут не всегда отвечать действительному положению вещей. Когда в результате анализа демографических данных эти предположения принимают конкретную форму, производится перспективное исчисление населения2 и составляются демографические прогнозы2. Так как точность таких исчислений значительно уменьшается с увеличением продолжительности охватываемого периода, обычно представляют интерес только прогнозы на ближайшее будущее3.
|