The Demopædia Encyclopedia on Population is under heavy modernization and maintenance. Outputs could look bizarre, sorry for the temporary inconvenience
Многоязычный демографический словарь (Русское издание 1964)
Процент мужчин в общей численности населения — различия между версиями
Материал из Demopædia
NBBot (обсуждение | вклад) (Организаця Объединеннык иаций 1964) |
NBBot (обсуждение | вклад) (Организаця Объединеннык иаций 1964) |
||
| (не показана 1 промежуточная версия этого же участника) | |||
| Строка 4: | Строка 4: | ||
TofT|Lang=ru|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=Состав населения по полу}}{{ | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=Состав населения по полу}}{{ | ||
TofT|Lang=ru|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=Распределение населения по полу}}{{ | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=Распределение населения по полу}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=1|Te=تركيب النوعي | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=1|Te=تركيب النوعي}}{{ |
| − | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=تركيب الجنسي | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=تركيب الجنسي}}{{ |
| − | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=1|SubN=3|Te=توزيع النوعي | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=1|SubN=3|Te=توزيع النوعي}}{{ |
| − | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=1|SubN=4|Te=توزيع الجنسي | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=1|SubN=4|Te=توزيع الجنسي}}{{ |
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=složení podle pohlaví}}{{ |
| + | TofT|Lang=de|Ed=I|N=1|Te=Geschlechtsgliederung}}{{ | ||
TofT|Lang=de|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=Geschlechtsverteilung}}{{ | TofT|Lang=de|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=Geschlechtsverteilung}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=en|Ed=I|N=1|Te=sex structure}}{{ | + | TofT|Lang=en|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=sex structure}}{{ |
TofT|Lang=en|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=sex distribution}}{{ | TofT|Lang=en|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=sex distribution}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=es|Ed=I|N=1 | + | TofT|Lang=es|Ed=I|N=1|Te=distribución por sexos}}{{ |
| − | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=1|Te=sukupuolijakauma}}{{ | + | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=sukupuolijakauma}}{{ |
| − | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=1 | + | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=1|Te=répartition par sexe}}{{ |
| − | TofT|Lang=it|Ed=I|N=1|Te=composizione secondo il sesso}}{{ | + | TofT|Lang=it|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=composizione secondo il sesso}}{{ |
| − | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=1 | + | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=1|Te=struktura ludności według płci}}{{ |
| − | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=1|Te=DISTRIBUIÇÃO por sexo}}{{ | + | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=DISTRIBUIÇÃO por sexo}}{{ |
TofT|Lang=pt|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=COMPOSIÇÃO por sexo}} | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=COMPOSIÇÃO por sexo}} | ||
{{NewLineT|S=320|N=2}} {{ | {{NewLineT|S=320|N=2}} {{ | ||
TofT|Lang=ru|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=Пол}}{{ | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=Пол}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=2|Te=احد الجنسين | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=2|Te=احد الجنسين}}{{ |
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=pohlaví}}{{ |
| − | TofT|Lang=en|Ed=I|N=2|Te=sex}}{{ | + | TofT|Lang=de|Ed=I|N=2|Te=Geschlecht}}{{ |
| − | TofT|Lang=es|Ed=I|N=2 | + | TofT|Lang=en|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=sex}}{{ |
| − | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=2|Te=sukupuoli}}{{ | + | TofT|Lang=es|Ed=I|N=2|Te=sexo}}{{ |
| − | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=2 | + | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=sukupuoli}}{{ |
| − | TofT|Lang=it|Ed=I|N=2|Te=sesso}}{{ | + | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=2|Te=sexe}}{{ |
| − | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=2 | + | TofT|Lang=it|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=sesso}}{{ |
| − | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=2|Te=SEXO}} | + | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=2|Te=płeć}}{{ |
| + | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=SEXO}} | ||
{{NewLineT|S=320|N=3}} {{ | {{NewLineT|S=320|N=3}} {{ | ||
TofT|Lang=ru|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=Изучение населения по признаку принадлежности к мужскому полу}}{{ | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=Изучение населения по признаку принадлежности к мужскому полу}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=3|Te=ذكورة | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=3|Te=ذكورة}}{{ |
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=maskulinita}}{{ |
| − | TofT|Lang=en|Ed=I|N=3|Te=masculinity}}{{ | + | TofT|Lang=de|Ed=I|N=3|Te=Maskulinität}}{{ |
| − | TofT|Lang=es|Ed=I|N=3 | + | TofT|Lang=en|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=masculinity}}{{ |
| − | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=3|Te=miessukupuolen suhteellinen määrä}}{{ | + | TofT|Lang=es|Ed=I|N=3|Te=masculinidad}}{{ |
| − | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=3 | + | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=miessukupuolen suhteellinen määrä}}{{ |
| − | TofT|Lang=it|Ed=I|N=3|Te=mascolinità}}{{ | + | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=3|Te=masculinité}}{{ |
| − | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=3 | + | TofT|Lang=it|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=mascolinità}}{{ |
| − | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=3|Te=MASCULINIDADE}} | + | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=3|Te=ludności maskulinizacja}}{{ |
| + | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=MASCULINIDADE}} | ||
{{NewLineT|S=320|N=4}} {{ | {{NewLineT|S=320|N=4}} {{ | ||
TofT|Lang=ru|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=Процент мужчин в общей численности населения}}{{ | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=Процент мужчин в общей численности населения}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=4|Te=نسبة الذكور | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=4|Te=نسبة الذكور}}{{ |
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=koeficient maskulinity}}{{ |
| + | TofT|Lang=de|Ed=I|N=4|Te=Maskulinitätsmaß}}{{ | ||
TofT|Lang=de|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=Männerrate}}{{ | TofT|Lang=de|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=Männerrate}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=en|Ed=I|N=4|Te=masculinity proportion}}{{ | + | TofT|Lang=en|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=masculinity proportion}}{{ |
| − | TofT|Lang=es|Ed=I|N=4 | + | TofT|Lang=es|Ed=I|N=4|Te=tasa de masculinidad}}{{ |
TofT|Lang=es|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=coeficiente de masculinidad}}{{ | TofT|Lang=es|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=coeficiente de masculinidad}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=4|Te=miesten osuus}}{{ | + | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=miesten osuus}}{{ |
| − | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=4 | + | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=4|Te=taux de masculinité}}{{ |
| − | TofT|Lang=it|Ed=I|N=4|Te=proporzione dei sessi}}{{ | + | TofT|Lang=it|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=proporzione dei sessi}}{{ |
TofT|Lang=it|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=proporzione dei maschi}}{{ | TofT|Lang=it|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=proporzione dei maschi}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=4 | + | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=4|Te=stopa maskulinizacji}}{{ |
TofT|Lang=pl|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=współczynnik maskulinizacji}}{{ | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=współczynnik maskulinizacji}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=4|Te=TAXA de masculinidade}}{{ | + | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=TAXA de masculinidade}}{{ |
TofT|Lang=pt|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=COEFICIENTE de masculinidade}} | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=COEFICIENTE de masculinidade}} | ||
{{NewLineT|S=320|N=5}} {{ | {{NewLineT|S=320|N=5}} {{ | ||
TofT|Lang=ru|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=Соотношение полов}}{{ | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=Соотношение полов}}{{ | ||
TofT|Lang=ru|Ed=I|N=5|SubN=2|Te=Относительная численность полов}}{{ | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=5|SubN=2|Te=Относительная численность полов}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=5|Te=نسبة الجنس | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=5|Te=نسبة الجنس}}{{ |
| − | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=5|SubN=2|Te=نسبة الذكورة | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=5|SubN=2|Te=نسبة الذكورة}}{{ |
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=index maskulinity}}{{ |
| − | TofT|Lang=en|Ed=I|N=5|Te=sex ratio}}{{ | + | TofT|Lang=de|Ed=I|N=5|Te=Sexualproportion der Bevölkerung}}{{ |
| + | TofT|Lang=en|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=sex ratio}}{{ | ||
TofT|Lang=en|Ed=I|N=5|SubN=2|Te=masculinity ratio}}{{ | TofT|Lang=en|Ed=I|N=5|SubN=2|Te=masculinity ratio}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=es|Ed=I|N=5 | + | TofT|Lang=es|Ed=I|N=5|Te=relación de masculinidad}}{{ |
| − | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=5|Te=sukupuolten vertailuluku}}{{ | + | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=sukupuolten vertailuluku}}{{ |
| − | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=5 | + | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=5|Te=rapport de masculinité}}{{ |
| − | TofT|Lang=it|Ed=I|N=5|Te=rapporto dei sessi}}{{ | + | TofT|Lang=it|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=rapporto dei sessi}}{{ |
TofT|Lang=it|Ed=I|N=5|SubN=2|Te=rapporto di mascolinità}}{{ | TofT|Lang=it|Ed=I|N=5|SubN=2|Te=rapporto di mascolinità}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=5 | + | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=5|Te=stosunek liczby mężczyzn do liczby kobiet}}{{ |
| − | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=5|Te=RAZÃO de masculinidade}}{{ | + | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=RAZÃO de masculinidade}}{{ |
TofT|Lang=pt|Ed=I|N=5|SubN=2|Te=RELAÇÃO de masculinidade}}| | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=5|SubN=2|Te=RELAÇÃO de masculinidade}}| | ||
| − | Lang=ru|Lang2=ar|Lang3=de| | + | Lang=ru|Lang2=ar|Lang3=cs|Lang4=de|Lang5=en|Lang6=es|Lang7=fi|Lang8=fr|Lang9=it|Lang10=pl|Lang11=pt}} |
{{Gallery | {{Gallery | ||
| Строка 90: | Строка 95: | ||
<noinclude> | <noinclude> | ||
| − | [[ru-I:Процент мужчин в общей численности населения]] [[ar-I:نسبة الذكور | + | [[ru-I:Процент мужчин в общей численности населения]] [[ar-I:نسبة الذكور]] [[cs-I:koeficient maskulinity]] [[de-I:Maskulinitätsmaß]] [[en-I:masculinity proportion]] [[es-I:tasa de masculinidad]] [[fi-I:miesten osuus]] [[fr-I:taux de masculinité]] [[it-I:proporzione dei sessi]] [[pl-I:stopa maskulinizacji]] [[pt-I:TAXA de masculinidade]] |
</noinclude> | </noinclude> | ||
<noinclude> | <noinclude> | ||
Текущая версия на 16:07, 11 февраля 2010
| Перевод | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Раздел | Русский 320 |
Арабский 320 |
Чешский 320 |
Немецкий 320 |
Английский 320 |
Испанский 320 |
финский язык 320 |
Французский 320 |
итальянский 320 |
Польский 320 |
Португальский 320 |
| 320-1 | Состав населения по полу —Распределение населения по полу |
تركيب النوعي—تركيب الجنسي—توزيع النوعي—توزيع الجنسي | složení podle pohlaví | Geschlechtsgliederung —Geschlechtsverteilung |
sex structure —sex distribution |
distribución por sexos | sukupuolijakauma | répartition par sexe | composizione secondo il sesso | struktura ludności według płci | DISTRIBUIÇÃO por sexo —COMPOSIÇÃO por sexo |
| 320-2 | Пол | احد الجنسين | pohlaví | Geschlecht | sex | sexo | sukupuoli | sexe | sesso | płeć | SEXO |
| 320-3 | Изучение населения по признаку принадлежности к мужскому полу | ذكورة | maskulinita | Maskulinität | masculinity | masculinidad | miessukupuolen suhteellinen määrä | masculinité | mascolinità | ludności maskulinizacja | MASCULINIDADE |
| 320-4 | Процент мужчин в общей численности населения | نسبة الذكور | koeficient maskulinity | Maskulinitätsmaß —Männerrate |
masculinity proportion | tasa de masculinidad —coeficiente de masculinidad |
miesten osuus | taux de masculinité | proporzione dei sessi —proporzione dei maschi |
stopa maskulinizacji —współczynnik maskulinizacji |
TAXA de masculinidade —COEFICIENTE de masculinidade |
| 320-5 | Соотношение полов —Относительная численность полов |
نسبة الجنس—نسبة الذكورة | index maskulinity | Sexualproportion der Bevölkerung | sex ratio —masculinity ratio |
relación de masculinidad | sukupuolten vertailuluku | rapport de masculinité | rapporto dei sessi —rapporto di mascolinità |
stosunek liczby mężczyzn do liczby kobiet | RAZÃO de masculinidade —RELAÇÃO de masculinidade |
Для характеристики состава населения по полу1, или распределения населения по полу1, применяются относительный показатель — процент мужчин в общей численности населения4, (или процент женщин в общей численности населения), а также число лиц одного пола2, приходящееся на 1 000 лиц другого пола. Когда в числителе показаны мужчины, состав населения изучается по признаку принадлежности к мужскому полу3. Соотношение числа лиц одного пола к числу лиц другого пола называется соотношением полов5 или относительной численностью полов5.
More...
Произношение
|
