The Demopædia Encyclopedia on Population is under heavy modernization and maintenance. Outputs could look bizarre, sorry for the temporary inconvenience
Многоязычный демографический словарь (Русское издание 1964)
Средний возраст матери — различия между версиями
NBBot (обсуждение | вклад) (Организаця Объединеннык иаций 1964) |
NBBot (обсуждение | вклад) (Организаця Объединеннык иаций 1964) |
||
Строка 6: | Строка 6: | ||
TofT|Lang=ru|Ed=I|N=1|SubN=3|Te=Интервал между смежными поколениями}}{{ | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=1|SubN=3|Te=Интервал между смежными поколениями}}{{ | ||
TofT|Lang=ar|Ed=I|N=1|Te=مدة الجيل (جيل)}}{{ | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=1|Te=مدة الجيل (جيل)}}{{ | ||
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=průměrný délka generace}}{{ |
+ | TofT|Lang=de|Ed=I|N=1|Te=durchschnittliche Generationsdauer}}{{ | ||
TofT|Lang=de|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=durchschnittlicher Generationsabstand}}{{ | TofT|Lang=de|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=durchschnittlicher Generationsabstand}}{{ | ||
− | TofT|Lang=en|Ed=I|N=1|Te=length of a generation}}{{ | + | TofT|Lang=en|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=length of a generation}}{{ |
TofT|Lang=en|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=mean interval between successive generations}}{{ | TofT|Lang=en|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=mean interval between successive generations}}{{ | ||
− | TofT|Lang=es|Ed=I|N=1 | + | TofT|Lang=es|Ed=I|N=1|Te=duración media de una generación}}{{ |
TofT|Lang=es|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=intervalo entre generaciones sucesivas}}{{ | TofT|Lang=es|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=intervalo entre generaciones sucesivas}}{{ | ||
− | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=1|Te=sukupolvien keskietäisyys}}{{ | + | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=sukupolvien keskietäisyys}}{{ |
TofT|Lang=fi|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=sukupolven keskimääräinen pituus}}{{ | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=sukupolven keskimääräinen pituus}}{{ | ||
− | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=1 | + | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=1|Te=durée moyenne d’une génération}}{{ |
TofT|Lang=fr|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=intervalle entre générations successives}}{{ | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=intervalle entre générations successives}}{{ | ||
− | TofT|Lang=it|Ed=I|N=1|Te=durata media di una generazione}}{{ | + | TofT|Lang=it|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=durata media di una generazione}}{{ |
TofT|Lang=it|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=intervallo medio fra generazioni successive}}{{ | TofT|Lang=it|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=intervallo medio fra generazioni successive}}{{ | ||
− | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=1 | + | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=1|Te=długość trwania generacji}}{{ |
TofT|Lang=pl|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=odstęp czasu między kolejnymi generacjami}}{{ | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=odstęp czasu między kolejnymi generacjami}}{{ | ||
− | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=1|Te=GERAÇÃO duração}}{{ | + | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=GERAÇÃO duração}}{{ |
TofT|Lang=pt|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=INTERVALO médio entre gerações sucessivas}} | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=INTERVALO médio entre gerações sucessivas}} | ||
{{NewLineT|S=713|N=2}} {{ | {{NewLineT|S=713|N=2}} {{ | ||
TofT|Lang=ru|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=Средний возраст матери}}{{ | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=Средний возраст матери}}{{ | ||
TofT|Lang=ar|Ed=I|N=2|Te=عمر المتوسط للأمهات (أم)}}{{ | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=2|Te=عمر المتوسط للأمهات (أم)}}{{ | ||
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=průměrný věk rodiček}}{{ |
− | TofT|Lang=en|Ed=I|N=2|Te=average age of mother}}{{ | + | TofT|Lang=de|Ed=I|N=2|Te=durchschnittliches Alter der Mütter}}{{ |
− | TofT|Lang=es|Ed=I|N=2 | + | TofT|Lang=en|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=average age of mother}}{{ |
− | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=2|Te=synnyttäjien keski-ikä}}{{ | + | TofT|Lang=es|Ed=I|N=2|Te=edad media de las madres}}{{ |
− | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=2 | + | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=synnyttäjien keski-ikä}}{{ |
− | TofT|Lang=it|Ed=I|N=2|Te=età media delle madri}}{{ | + | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=2|Te=âge moyen des mères}}{{ |
− | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=2 | + | TofT|Lang=it|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=età media delle madri}}{{ |
− | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=2|Te=IDADE média das mães}} | + | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=2|Te=średni wiek matek}}{{ |
+ | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=IDADE média das mães}} | ||
{{NewLineT|S=713|N=3}} {{ | {{NewLineT|S=713|N=3}} {{ | ||
TofT|Lang=ru|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=Гипотетический контингент}}{{ | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=Гипотетический контингент}}{{ | ||
Строка 38: | Строка 40: | ||
TofT|Lang=ar|Ed=I|N=3|Te=أجيال وهمية (جيل)}}{{ | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=3|Te=أجيال وهمية (جيل)}}{{ | ||
TofT|Lang=ar|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=أجيال خيالية (جيل)}}{{ | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=أجيال خيالية (جيل)}}{{ | ||
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=generace hypothetická}}{{ |
− | TofT|Lang=en|Ed=I|N=3|Te=hypothetical cohort}}{{ | + | TofT|Lang=de|Ed=I|N=3|Te=fiktive Generation}}{{ |
+ | TofT|Lang=en|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=hypothetical cohort}}{{ | ||
TofT|Lang=en|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=fictitious cohort}}{{ | TofT|Lang=en|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=fictitious cohort}}{{ | ||
TofT|Lang=en|Ed=I|N=3|SubN=3|Te=synthetic cohort}}{{ | TofT|Lang=en|Ed=I|N=3|SubN=3|Te=synthetic cohort}}{{ | ||
− | TofT|Lang=es|Ed=I|N=3 | + | TofT|Lang=es|Ed=I|N=3|Te=generaciones hipotéticas}}{{ |
TofT|Lang=es|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=generaciones ficticias}}{{ | TofT|Lang=es|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=generaciones ficticias}}{{ | ||
− | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=3|Te=hypoteettinen sukupolvi}}{{ | + | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=hypoteettinen sukupolvi}}{{ |
− | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=3 | + | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=3|Te=génération hypothétique}}{{ |
TofT|Lang=fr|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=génération fictive}}{{ | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=génération fictive}}{{ | ||
− | TofT|Lang=it|Ed=I|N=3|Te=generazione fittizia}}{{ | + | TofT|Lang=it|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=generazione fittizia}}{{ |
TofT|Lang=it|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=generazione ipotetica}}{{ | TofT|Lang=it|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=generazione ipotetica}}{{ | ||
− | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=3 | + | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=3|Te=generacje hipotetyczne}}{{ |
TofT|Lang=pl|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=generacje fikcyjne}}{{ | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=generacje fikcyjne}}{{ | ||
− | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=3|Te=GERAÇÃO hipotética}}{{ | + | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=GERAÇÃO hipotética}}{{ |
TofT|Lang=pt|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=GERAÇÃO fictícia}}{{ | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=GERAÇÃO fictícia}}{{ | ||
TofT|Lang=pt|Ed=I|N=3|SubN=3|Te=GERAÇÃO sintética}}| | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=3|SubN=3|Te=GERAÇÃO sintética}}| | ||
− | Lang=ru|Lang2=ar|Lang3=de| | + | Lang=ru|Lang2=ar|Lang3=cs|Lang4=de|Lang5=en|Lang6=es|Lang7=fi|Lang8=fr|Lang9=it|Lang10=pl|Lang11=pt}} |
{{Gallery | {{Gallery | ||
Строка 70: | Строка 73: | ||
<noinclude> | <noinclude> | ||
− | [[ru-I:Средний возраст матери]] [[ar-I:عمر المتوسط للأمهات (أم)]] [[de-I:durchschnittliches Alter der Mütter]] [[en-I:average age of mother]] [[es-I:edad media de las madres]] [[fi-I:synnyttäjien keski-ikä]] [[fr-I:âge moyen des mères]] [[it-I:età media delle madri]] [[pl-I:średni wiek matek]] [[pt-I:IDADE média das mães]] | + | [[ru-I:Средний возраст матери]] [[ar-I:عمر المتوسط للأمهات (أم)]] [[cs-I:průměrný věk rodiček]] [[de-I:durchschnittliches Alter der Mütter]] [[en-I:average age of mother]] [[es-I:edad media de las madres]] [[fi-I:synnyttäjien keski-ikä]] [[fr-I:âge moyen des mères]] [[it-I:età media delle madri]] [[pl-I:średni wiek matek]] [[pt-I:IDADE média das mães]] |
</noinclude> | </noinclude> | ||
<noinclude> | <noinclude> |
Текущая версия на 09:12, 3 февраля 2010
Перевод | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Раздел | Русский 713 |
Арабский 713 |
Чешский 713 |
Немецкий 713 |
Английский 713 |
Испанский 713 |
финский язык 713 |
Французский 713 |
итальянский 713 |
Польский 713 |
Португальский 713 |
713-1 | Длительность воспроизводственного цикла —Средняя длина поколения —Интервал между смежными поколениями |
مدة الجيل (جيل) | průměrný délka generace | durchschnittliche Generationsdauer —durchschnittlicher Generationsabstand |
length of a generation —mean interval between successive generations |
duración media de una generación —intervalo entre generaciones sucesivas |
sukupolvien keskietäisyys —sukupolven keskimääräinen pituus |
durée moyenne d’une génération —intervalle entre générations successives |
durata media di una generazione —intervallo medio fra generazioni successive |
długość trwania generacji —odstęp czasu między kolejnymi generacjami |
GERAÇÃO duração —INTERVALO médio entre gerações sucessivas |
713-2 | Средний возраст матери | عمر المتوسط للأمهات (أم) | průměrný věk rodiček | durchschnittliches Alter der Mütter | average age of mother | edad media de las madres | synnyttäjien keski-ikä | âge moyen des mères | età media delle madri | średni wiek matek | IDADE média das mães |
713-3 | Гипотетический контингент —Фиктивный контингент |
أجيال وهمية (جيل)—أجيال خيالية (جيل) | generace hypothetická | fiktive Generation | hypothetical cohort —fictitious cohort —synthetic cohort |
generaciones hipotéticas —generaciones ficticias |
hypoteettinen sukupolvi | génération hypothétique —génération fictive |
generazione fittizia —generazione ipotetica |
generacje hipotetyczne —generacje fikcyjne |
GERAÇÃO hipotética —GERAÇÃO fictícia —GERAÇÃO sintética |
Нетто-коэффициент воспроизводства (711-3) и истинный коэффициент естественного прироста (703-1) тесно между собой связаны. Быстрота смены поколений характеризуется длительностью воспроизводственного цикла1, т.е. средней длиной поколения1 или интервалом между смежными поколениями1. Длина женского поколения измеряется некоторым средним интервалом от рождения матери до рождения ее дочери, т.е. представляет собой некоторый средний возраст матери2 при рождении дочери. Показатели воспроизводства, относящиеся к гипотетическим3 или фиктивным контингентам3, исчисляются путем синтеза данных, касающихся различных поколений.
- 2. Равным образом длина мужского поколения определяется средним возрастом отца при рождении сына.
|