Многоязычный демографический словарь (Русское издание 1964)

Простейшая единица  

Перевод
Раздел	Русский 160	Арабский 160	Чешский 160	Немецкий 160	Английский 160	Испанский 160	финский язык 160	Французский 160	итальянский 160	Польский 160	Португальский 160
160-1	Выборочный метод	إجراءات المعاينة	výběrové šetření	Stichprobenverfahren	sampling procedure	muestreo —sondeo —encuesta por muestreo —encuesta por sondeo	otantamenettely —pistokoemenettely	sondage	sondaggio	badanie reprezentacyjne	AMOSTRAGEM
160-2	Выборочная совокупность —Выборка	عينة	výběrový soubor —výběr	Stichprobe	sample	muestra	otos —näyte	échantillon	campione	próba	AMOSTRA
160-3	Простейшая единица	مفردات	jednotka —prvek	Einheit der Grundgesamtheit —Element	element	elementos	alkeisyksikkö —yksikkö alkeis-	élément	unità elementare	elementy (wchodzące do populacji)	ELEMENTOS
160-4	Единица выборки —Единица отбора	وحدة المعاينة	výběrová jednotka —výběrový prvek	Stichprobeneinheit —Untersuchungseinheit	sampling unit	unidad de muestreo —unidad de sondeo	näyteyksikkö —otosyksikkö	unité d’échantillonnage —unité de sondage	unità di campionamento	jednostka losowania —jednostka badania reprezentacyjnego	UNIDADE de amostragem —UNIDADE amostra
160-5	План выборки	خطة المعاينة	výběrový postup —výběrový plán	Stichprobenplan	sampling scheme —sampling plan	plan de muestreo —plan de sondeo	otantasuunnitelma	plan de sondage	piano di campionamento —sistema di campionamento	plan badania reprezentacyjnego	PLANO de amostragem

Выборочным методом¹ называется способ статистического наблюдения, при котором для определения характеристик генеральной совокупности (101-2) изучаются не все единицы совокупности, а лишь некоторая их часть, называемая выборочной совокупностью². Единицы, на основе которых строится выборка, называются единицами выборки⁴ или единицами отбора⁴. Единицей выборки может быть простейшая единица³, группа или скопление таких простейших единиц. Единицей выборки может быть, например, городской квартал, хотя простейшей единицей, с которой статистик непосредственно соприкасается, может быть отдельный человек (110-2), семья (112-1) или хозяйство (110-3). Выборкой² называется совокупность единиц выборки, отобранных таким образом, чтобы выводы, которые делаются на основе изучения этих единиц, были репрезентативными в отношении генеральной совокупности. Отбор единиц из данной генеральной совокупности производится в соответствии с намеченным планом выборки⁵.

• 1. Выборочное наблюдение различают по способу отбора единиц наблюдения. При типологическом отборе изучаемая совокупность предварительно разбивается на типические группы и в пределах этих групп производится механический или случайный отбор. Механический отбор состоит в том, что единицы наблюдения отбирают в определенном численном порядке. Случайным отбором называется такой отбор, когда все единицы совокупности имеют равные шансы попасть в выборку.

More...

Произношение

Выборочный метод Выборочный метод   Выборочная совокупность Выборочная совокупность   Выборка Выборка   Простейшая единица Простейшая единица   Единица выборки Единица выборки   Единица отбора Единица отбора   План выборки План выборки