The Demopædia Encyclopedia on Population is under heavy modernization and maintenance. Outputs could look bizarre, sorry for the temporary inconvenience
Многоязычный демографический словарь (Русское издание 1964)
Агломерация большая городская
Материал из Demopædia
Перевод | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Раздел | Русский 307 |
Арабский 307 |
Чешский 307 |
Немецкий 307 |
Английский 307 |
Испанский 307 |
финский язык 307 |
Французский 307 |
итальянский 307 |
Польский 307 |
Португальский 307 |
307-1 | Агломерация большая городская —Большой город |
مدينة بضواحيها | aglomerace | vielgemeindliche Agglomeration | agglomeration | aglomeraciones multimunicipales | monikuntainen taajama | agglomération multicommunale | grande città | aglomeracja | AGLOMERAÇÃO urbana |
307-2 | Город -центр —Город как юридическая единица |
مدينة مركزية | jádro aglomerace | Stadtkern | central city | núcleo urbano | keskikaupunki —city |
noyau urbain | nucleo urbano | centralny ośrodek miejski | CENTRO urbano |
307-3 | Пригород —Предместье |
ضواحي | předměstí | Vorstadt | suburb | extrarradio —suburbio |
esikaupunki | banlieue | suburbio —sobborgo |
przedmieścia | SUBÚRBIO |
307-4 | Комплексная городская агломерация | مجموعة المدن | souměstí —konurbace |
Konurbation | conurbation | agrupación urbana | conurbation | conurbazione | konurbacja | ÁREA metropolitana |
В отношении так называемых больших городских агломераций1 различают город-центр2, т.е. город как юридическую единицу2, и большой город1 включающий пригороды. Пригородом3 или предместьем3 называются пункты, сливающиеся с территорией города, очерченной административной границей (чертой города). Несколько населенных пунктов, прилегающих друг к другу, но сохраняющих свою самостоятельность и индивидуальность, составляют комплексную городскую агломерацию4.
- 1. Большая Москва, Большой Париж, Большой Лондон и т.п. город-гигант (нов.).
- 3. город-спутник (нов.) — жилой поселок-сателлит (нов.).
Произношение
|