The Demopædia Encyclopedia on Population is under heavy modernization and maintenance. Outputs could look bizarre, sorry for the temporary inconvenience
Многоязычный демографический словарь (Русское издание 1964)
Изучение населения по признаку принадлежности к мужскому полу — различия между версиями
Материал из Demopædia
NBBot (обсуждение | вклад) (Организаця Объединеннык иаций 1964) |
NBBot (обсуждение | вклад) (Организаця Объединеннык иаций 1964) |
||
| (не показана 1 промежуточная версия этого же участника) | |||
| Строка 4: | Строка 4: | ||
TofT|Lang=ru|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=Состав населения по полу}}{{ | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=Состав населения по полу}}{{ | ||
TofT|Lang=ru|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=Распределение населения по полу}}{{ | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=Распределение населения по полу}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=1|Te=تركيب النوعي | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=1|Te=تركيب النوعي}}{{ |
| − | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=تركيب الجنسي | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=تركيب الجنسي}}{{ |
| − | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=1|SubN=3|Te=توزيع النوعي | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=1|SubN=3|Te=توزيع النوعي}}{{ |
| − | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=1|SubN=4|Te=توزيع الجنسي | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=1|SubN=4|Te=توزيع الجنسي}}{{ |
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=složení podle pohlaví}}{{ |
| + | TofT|Lang=de|Ed=I|N=1|Te=Geschlechtsgliederung}}{{ | ||
TofT|Lang=de|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=Geschlechtsverteilung}}{{ | TofT|Lang=de|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=Geschlechtsverteilung}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=en|Ed=I|N=1|Te=sex structure}}{{ | + | TofT|Lang=en|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=sex structure}}{{ |
TofT|Lang=en|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=sex distribution}}{{ | TofT|Lang=en|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=sex distribution}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=es|Ed=I|N=1 | + | TofT|Lang=es|Ed=I|N=1|Te=distribución por sexos}}{{ |
| − | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=1|Te=sukupuolijakauma}}{{ | + | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=sukupuolijakauma}}{{ |
| − | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=1 | + | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=1|Te=répartition par sexe}}{{ |
| − | TofT|Lang=it|Ed=I|N=1|Te=composizione secondo il sesso}}{{ | + | TofT|Lang=it|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=composizione secondo il sesso}}{{ |
| − | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=1 | + | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=1|Te=struktura ludności według płci}}{{ |
| − | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=1|Te=DISTRIBUIÇÃO por sexo}}{{ | + | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=DISTRIBUIÇÃO por sexo}}{{ |
TofT|Lang=pt|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=COMPOSIÇÃO por sexo}} | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=COMPOSIÇÃO por sexo}} | ||
{{NewLineT|S=320|N=2}} {{ | {{NewLineT|S=320|N=2}} {{ | ||
TofT|Lang=ru|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=Пол}}{{ | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=Пол}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=2|Te=احد الجنسين | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=2|Te=احد الجنسين}}{{ |
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=pohlaví}}{{ |
| − | TofT|Lang=en|Ed=I|N=2|Te=sex}}{{ | + | TofT|Lang=de|Ed=I|N=2|Te=Geschlecht}}{{ |
| − | TofT|Lang=es|Ed=I|N=2 | + | TofT|Lang=en|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=sex}}{{ |
| − | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=2|Te=sukupuoli}}{{ | + | TofT|Lang=es|Ed=I|N=2|Te=sexo}}{{ |
| − | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=2 | + | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=sukupuoli}}{{ |
| − | TofT|Lang=it|Ed=I|N=2|Te=sesso}}{{ | + | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=2|Te=sexe}}{{ |
| − | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=2 | + | TofT|Lang=it|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=sesso}}{{ |
| − | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=2|Te=SEXO}} | + | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=2|Te=płeć}}{{ |
| + | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=SEXO}} | ||
{{NewLineT|S=320|N=3}} {{ | {{NewLineT|S=320|N=3}} {{ | ||
TofT|Lang=ru|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=Изучение населения по признаку принадлежности к мужскому полу}}{{ | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=Изучение населения по признаку принадлежности к мужскому полу}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=3|Te=ذكورة | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=3|Te=ذكورة}}{{ |
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=maskulinita}}{{ |
| − | TofT|Lang=en|Ed=I|N=3|Te=masculinity}}{{ | + | TofT|Lang=de|Ed=I|N=3|Te=Maskulinität}}{{ |
| − | TofT|Lang=es|Ed=I|N=3 | + | TofT|Lang=en|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=masculinity}}{{ |
| − | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=3|Te=miessukupuolen suhteellinen määrä}}{{ | + | TofT|Lang=es|Ed=I|N=3|Te=masculinidad}}{{ |
| − | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=3 | + | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=miessukupuolen suhteellinen määrä}}{{ |
| − | TofT|Lang=it|Ed=I|N=3|Te=mascolinità}}{{ | + | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=3|Te=masculinité}}{{ |
| − | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=3 | + | TofT|Lang=it|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=mascolinità}}{{ |
| − | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=3|Te=MASCULINIDADE}} | + | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=3|Te=ludności maskulinizacja}}{{ |
| + | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=MASCULINIDADE}} | ||
{{NewLineT|S=320|N=4}} {{ | {{NewLineT|S=320|N=4}} {{ | ||
TofT|Lang=ru|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=Процент мужчин в общей численности населения}}{{ | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=Процент мужчин в общей численности населения}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=4|Te=نسبة الذكور | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=4|Te=نسبة الذكور}}{{ |
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=koeficient maskulinity}}{{ |
| + | TofT|Lang=de|Ed=I|N=4|Te=Maskulinitätsmaß}}{{ | ||
TofT|Lang=de|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=Männerrate}}{{ | TofT|Lang=de|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=Männerrate}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=en|Ed=I|N=4|Te=masculinity proportion}}{{ | + | TofT|Lang=en|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=masculinity proportion}}{{ |
| − | TofT|Lang=es|Ed=I|N=4 | + | TofT|Lang=es|Ed=I|N=4|Te=tasa de masculinidad}}{{ |
TofT|Lang=es|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=coeficiente de masculinidad}}{{ | TofT|Lang=es|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=coeficiente de masculinidad}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=4|Te=miesten osuus}}{{ | + | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=miesten osuus}}{{ |
| − | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=4 | + | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=4|Te=taux de masculinité}}{{ |
| − | TofT|Lang=it|Ed=I|N=4|Te=proporzione dei sessi}}{{ | + | TofT|Lang=it|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=proporzione dei sessi}}{{ |
TofT|Lang=it|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=proporzione dei maschi}}{{ | TofT|Lang=it|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=proporzione dei maschi}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=4 | + | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=4|Te=stopa maskulinizacji}}{{ |
TofT|Lang=pl|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=współczynnik maskulinizacji}}{{ | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=współczynnik maskulinizacji}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=4|Te=TAXA de masculinidade}}{{ | + | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=TAXA de masculinidade}}{{ |
TofT|Lang=pt|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=COEFICIENTE de masculinidade}} | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=COEFICIENTE de masculinidade}} | ||
{{NewLineT|S=320|N=5}} {{ | {{NewLineT|S=320|N=5}} {{ | ||
TofT|Lang=ru|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=Соотношение полов}}{{ | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=Соотношение полов}}{{ | ||
TofT|Lang=ru|Ed=I|N=5|SubN=2|Te=Относительная численность полов}}{{ | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=5|SubN=2|Te=Относительная численность полов}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=5|Te=نسبة الجنس | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=5|Te=نسبة الجنس}}{{ |
| − | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=5|SubN=2|Te=نسبة الذكورة | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=5|SubN=2|Te=نسبة الذكورة}}{{ |
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=index maskulinity}}{{ |
| − | TofT|Lang=en|Ed=I|N=5|Te=sex ratio}}{{ | + | TofT|Lang=de|Ed=I|N=5|Te=Sexualproportion der Bevölkerung}}{{ |
| + | TofT|Lang=en|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=sex ratio}}{{ | ||
TofT|Lang=en|Ed=I|N=5|SubN=2|Te=masculinity ratio}}{{ | TofT|Lang=en|Ed=I|N=5|SubN=2|Te=masculinity ratio}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=es|Ed=I|N=5 | + | TofT|Lang=es|Ed=I|N=5|Te=relación de masculinidad}}{{ |
| − | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=5|Te=sukupuolten vertailuluku}}{{ | + | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=sukupuolten vertailuluku}}{{ |
| − | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=5 | + | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=5|Te=rapport de masculinité}}{{ |
| − | TofT|Lang=it|Ed=I|N=5|Te=rapporto dei sessi}}{{ | + | TofT|Lang=it|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=rapporto dei sessi}}{{ |
TofT|Lang=it|Ed=I|N=5|SubN=2|Te=rapporto di mascolinità}}{{ | TofT|Lang=it|Ed=I|N=5|SubN=2|Te=rapporto di mascolinità}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=5 | + | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=5|Te=stosunek liczby mężczyzn do liczby kobiet}}{{ |
| − | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=5|Te=RAZÃO de masculinidade}}{{ | + | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=RAZÃO de masculinidade}}{{ |
TofT|Lang=pt|Ed=I|N=5|SubN=2|Te=RELAÇÃO de masculinidade}}| | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=5|SubN=2|Te=RELAÇÃO de masculinidade}}| | ||
| − | Lang=ru|Lang2=ar|Lang3=de| | + | Lang=ru|Lang2=ar|Lang3=cs|Lang4=de|Lang5=en|Lang6=es|Lang7=fi|Lang8=fr|Lang9=it|Lang10=pl|Lang11=pt}} |
{{Gallery | {{Gallery | ||
| Строка 90: | Строка 95: | ||
<noinclude> | <noinclude> | ||
| − | [[ru-I:Изучение населения по признаку принадлежности к мужскому полу]] [[ar-I:ذكورة | + | [[ru-I:Изучение населения по признаку принадлежности к мужскому полу]] [[ar-I:ذكورة]] [[cs-I:maskulinita]] [[de-I:Maskulinität]] [[en-I:masculinity]] [[es-I:masculinidad]] [[fi-I:miessukupuolen suhteellinen määrä]] [[fr-I:masculinité]] [[it-I:mascolinità]] [[pl-I:ludności maskulinizacja]] [[pt-I:MASCULINIDADE]] |
</noinclude> | </noinclude> | ||
<noinclude> | <noinclude> | ||
Текущая версия на 16:07, 11 февраля 2010
| Перевод | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Раздел | Русский 320 |
Арабский 320 |
Чешский 320 |
Немецкий 320 |
Английский 320 |
Испанский 320 |
финский язык 320 |
Французский 320 |
итальянский 320 |
Польский 320 |
Португальский 320 |
| 320-1 | Состав населения по полу —Распределение населения по полу |
تركيب النوعي—تركيب الجنسي—توزيع النوعي—توزيع الجنسي | složení podle pohlaví | Geschlechtsgliederung —Geschlechtsverteilung |
sex structure —sex distribution |
distribución por sexos | sukupuolijakauma | répartition par sexe | composizione secondo il sesso | struktura ludności według płci | DISTRIBUIÇÃO por sexo —COMPOSIÇÃO por sexo |
| 320-2 | Пол | احد الجنسين | pohlaví | Geschlecht | sex | sexo | sukupuoli | sexe | sesso | płeć | SEXO |
| 320-3 | Изучение населения по признаку принадлежности к мужскому полу | ذكورة | maskulinita | Maskulinität | masculinity | masculinidad | miessukupuolen suhteellinen määrä | masculinité | mascolinità | ludności maskulinizacja | MASCULINIDADE |
| 320-4 | Процент мужчин в общей численности населения | نسبة الذكور | koeficient maskulinity | Maskulinitätsmaß —Männerrate |
masculinity proportion | tasa de masculinidad —coeficiente de masculinidad |
miesten osuus | taux de masculinité | proporzione dei sessi —proporzione dei maschi |
stopa maskulinizacji —współczynnik maskulinizacji |
TAXA de masculinidade —COEFICIENTE de masculinidade |
| 320-5 | Соотношение полов —Относительная численность полов |
نسبة الجنس—نسبة الذكورة | index maskulinity | Sexualproportion der Bevölkerung | sex ratio —masculinity ratio |
relación de masculinidad | sukupuolten vertailuluku | rapport de masculinité | rapporto dei sessi —rapporto di mascolinità |
stosunek liczby mężczyzn do liczby kobiet | RAZÃO de masculinidade —RELAÇÃO de masculinidade |
Для характеристики состава населения по полу1, или распределения населения по полу1, применяются относительный показатель — процент мужчин в общей численности населения4, (или процент женщин в общей численности населения), а также число лиц одного пола2, приходящееся на 1 000 лиц другого пола. Когда в числителе показаны мужчины, состав населения изучается по признаку принадлежности к мужскому полу3. Соотношение числа лиц одного пола к числу лиц другого пола называется соотношением полов5 или относительной численностью полов5.
More...
Произношение
|
