The Demopædia Encyclopedia on Population is under heavy modernization and maintenance. Outputs could look bizarre, sorry for the temporary inconvenience
Многоязычный демографический словарь (Русское издание 1964)
Количественный демографический анализ — различия между версиями
NBBot (обсуждение | вклад) (Организаця Объединеннык иаций 1964) |
NBBot (обсуждение | вклад) (Организаця Объединеннык иаций 1964) |
||
(не показаны 2 промежуточные версии этого же участника) | |||
Строка 3: | Строка 3: | ||
{{NewLineT|S=102|N=1}} {{ | {{NewLineT|S=102|N=1}} {{ | ||
TofT|Lang=ru|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=Дескриптивная демография}}{{ | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=Дескриптивная демография}}{{ | ||
− | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=1|Te=ديموجرافيا الوصفية | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=1|Te=ديموجرافيا الوصفية}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=popisná demografie}}{{ |
+ | TofT|Lang=de|Ed=I|N=1|Te=deskriptive Demographie}}{{ | ||
TofT|Lang=de|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=Bevölkerungsbeschreibung}}{{ | TofT|Lang=de|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=Bevölkerungsbeschreibung}}{{ | ||
− | TofT|Lang=en|Ed=I|N=1|Te=descriptive demography}}{{ | + | TofT|Lang=en|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=descriptive demography}}{{ |
− | TofT|Lang=es|Ed=I|N=1 | + | TofT|Lang=es|Ed=I|N=1|Te=Demografía descriptiva}}{{ |
− | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=1|Te=deskriptiivinen väestötiede}}{{ | + | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=deskriptiivinen väestötiede}}{{ |
− | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=1 | + | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=1|Te=démographie descriptive}}{{ |
− | TofT|Lang=it|Ed=I|N=1|Te=demografia descrittiva}}{{ | + | TofT|Lang=it|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=demografia descrittiva}}{{ |
− | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=1 | + | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=1|Te=demografia opisowa}}{{ |
− | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=1|Te=DEMOGRAFIA descritiva}} | + | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=DEMOGRAFIA descritiva}} |
{{NewLineT|S=102|N=2}} {{ | {{NewLineT|S=102|N=2}} {{ | ||
TofT|Lang=ru|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=Статистические данные о народонаселении}}{{ | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=Статистические данные о народонаселении}}{{ | ||
TofT|Lang=ru|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=Демографические данные}}{{ | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=Демографические данные}}{{ | ||
− | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=2|Te=إحصاءات السكانية | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=2|Te=إحصاءات السكانية}}{{ |
− | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=إحصاءات الديموجرافية | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=إحصاءات الديموجرافية}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=demografická statistika}}{{ |
− | TofT|Lang=en|Ed=I|N=2|Te=population statistics}}{{ | + | TofT|Lang=de|Ed=I|N=2|Te=Bevölkerungsstatistiken}}{{ |
+ | TofT|Lang=en|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=population statistics}}{{ | ||
TofT|Lang=en|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=demographic statistics}}{{ | TofT|Lang=en|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=demographic statistics}}{{ | ||
− | TofT|Lang=es|Ed=I|N=2 | + | TofT|Lang=es|Ed=I|N=2|Te=estadísticas demográficas}}{{ |
− | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=2|Te=väestötilasto}}{{ | + | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=väestötilasto}}{{ |
− | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=2 | + | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=2|Te=statistique démographique}}{{ |
− | TofT|Lang=it|Ed=I|N=2|Te=statistiche demografiche}}{{ | + | TofT|Lang=it|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=statistiche demografiche}}{{ |
− | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=2 | + | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=2|Te=statystyka demograficzna}}{{ |
− | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=2|Te=ESTATÍSTICA de população}}{{ | + | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=ESTATÍSTICA de população}}{{ |
TofT|Lang=pt|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=ESTATÍSTICA demográfica}} | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=ESTATÍSTICA demográfica}} | ||
{{NewLineT|S=102|N=3}} {{ | {{NewLineT|S=102|N=3}} {{ | ||
TofT|Lang=ru|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=Теоретическая демография}}{{ | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=Теоретическая демография}}{{ | ||
− | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=3|Te=ديموجرافيا البحتة | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=3|Te=ديموجرافيا البحتة}}{{ |
− | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=ديموجرافيا النظرية | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=ديموجرافيا النظرية}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=teoretická demografie}}{{ |
+ | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=čistá demografie}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=de|Ed=I|N=3|Te=theoretische Demographie}}{{ | ||
TofT|Lang=de|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=reine Demographie}}{{ | TofT|Lang=de|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=reine Demographie}}{{ | ||
− | TofT|Lang=en|Ed=I|N=3|Te=formal demography}}{{ | + | TofT|Lang=en|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=formal demography}}{{ |
TofT|Lang=en|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=pure demography}}{{ | TofT|Lang=en|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=pure demography}}{{ | ||
TofT|Lang=en|Ed=I|N=3|SubN=3|Te=theoretical demography}}{{ | TofT|Lang=en|Ed=I|N=3|SubN=3|Te=theoretical demography}}{{ | ||
− | TofT|Lang=es|Ed=I|N=3 | + | TofT|Lang=es|Ed=I|N=3|Te=Demografía teórica}}{{ |
TofT|Lang=es|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=Demografía pura}}{{ | TofT|Lang=es|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=Demografía pura}}{{ | ||
− | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=3|Te=formaalinen väestötiede}}{{ | + | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=formaalinen väestötiede}}{{ |
TofT|Lang=fi|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=teoreettinen väestötiede}}{{ | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=teoreettinen väestötiede}}{{ | ||
TofT|Lang=fi|Ed=I|N=3|SubN=3|Te=puhdas väestötiede}}{{ | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=3|SubN=3|Te=puhdas väestötiede}}{{ | ||
TofT|Lang=fi|Ed=I|N=3|SubN=4|Te=demometria}}{{ | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=3|SubN=4|Te=demometria}}{{ | ||
− | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=3 | + | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=3|Te=démographie théorique}}{{ |
TofT|Lang=fr|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=démographie pure}}{{ | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=démographie pure}}{{ | ||
− | TofT|Lang=it|Ed=I|N=3|Te=demografia pura}}{{ | + | TofT|Lang=it|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=demografia pura}}{{ |
TofT|Lang=it|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=demografia teorica}}{{ | TofT|Lang=it|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=demografia teorica}}{{ | ||
− | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=3 | + | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=3|Te=demografia teoretyczna}}{{ |
TofT|Lang=pl|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=demografia czysta}}{{ | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=demografia czysta}}{{ | ||
− | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=3|Te=DEMOGRAFIA pura}}{{ | + | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=DEMOGRAFIA pura}}{{ |
TofT|Lang=pt|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=DEMOGRAFIA teórica}} | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=DEMOGRAFIA teórica}} | ||
{{NewLineT|S=102|N=4}} {{ | {{NewLineT|S=102|N=4}} {{ | ||
TofT|Lang=ru|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=Демографическое исследование}}{{ | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=Демографическое исследование}}{{ | ||
− | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=4|Te=دراسات السكانية | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=4|Te=دراسات السكانية}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=demografická studie}}{{ |
− | TofT|Lang=en|Ed=I|N=4|Te=population study}}{{ | + | TofT|Lang=de|Ed=I|N=4|Te=demographische Studie}}{{ |
− | TofT|Lang=es|Ed=I|N=4 | + | TofT|Lang=en|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=population study}}{{ |
− | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=4|Te=väestöselvitys}}{{ | + | TofT|Lang=es|Ed=I|N=4|Te=estudio demográfico}}{{ |
− | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=4 | + | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=väestöselvitys}}{{ |
− | TofT|Lang=it|Ed=I|N=4|Te=studio demografico}}{{ | + | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=4|Te=étude démographique}}{{ |
− | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=4 | + | TofT|Lang=it|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=studio demografico}}{{ |
− | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=4|Te=ESTUDO demográfico}} | + | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=4|Te=badania demograficzne}}{{ |
+ | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=ESTUDO demográfico}} | ||
{{NewLineT|S=102|N=5}} {{ | {{NewLineT|S=102|N=5}} {{ | ||
TofT|Lang=ru|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=Количественный демографический анализ}}{{ | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=Количественный демографический анализ}}{{ | ||
− | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=5|Te=ديموجرافيا الكمية | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=5|Te=ديموجرافيا الكمية}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=kvantitativní demografie}}{{ |
− | TofT|Lang=en|Ed=I|N=5|Te=démographie quantitative}}{{ | + | TofT|Lang=de|Ed=I|N=5|Te=quantitative Demographie}}{{ |
− | TofT|Lang=es|Ed=I|N=5 | + | TofT|Lang=en|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=démographie quantitative}}{{ |
− | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=5|Te=kvantitatiivinen väestötiede}}{{ | + | TofT|Lang=es|Ed=I|N=5|Te=Demografía cuantitativa}}{{ |
− | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=5 | + | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=kvantitatiivinen väestötiede}}{{ |
− | TofT|Lang=it|Ed=I|N=5|Te=demografia quantitativa}}{{ | + | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=5|Te=démographie quantitative}}{{ |
− | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=5 | + | TofT|Lang=it|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=demografia quantitativa}}{{ |
− | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=5|Te=DEMOGRAFIA quantitativa}}| | + | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=5|Te=demografia ilościowa}}{{ |
− | Lang=ru|Lang2=ar|Lang3=de| | + | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=DEMOGRAFIA quantitativa}}| |
+ | Lang=ru|Lang2=ar|Lang3=cs|Lang4=de|Lang5=en|Lang6=es|Lang7=fi|Lang8=fr|Lang9=it|Lang10=pl|Lang11=pt}} | ||
{{Gallery | {{Gallery | ||
Строка 89: | Строка 95: | ||
<noinclude> | <noinclude> | ||
− | [[ru-I:Количественный демографический анализ]] [[ar-I:ديموجرافيا الكمية | + | [[ru-I:Количественный демографический анализ]] [[ar-I:ديموجرافيا الكمية]] [[cs-I:kvantitativní demografie]] [[de-I:quantitative Demographie]] [[en-I:démographie quantitative]] [[es-I:Demografía cuantitativa]] [[fi-I:kvantitatiivinen väestötiede]] [[fr-I:démographie quantitative]] [[it-I:demografia quantitativa]] [[pl-I:demografia ilościowa]] [[pt-I:DEMOGRAFIA quantitativa]] |
</noinclude> | </noinclude> | ||
<noinclude> | <noinclude> | ||
[[Category:Срок первое издание многоязычного словаря демографической]] | [[Category:Срок первое издание многоязычного словаря демографической]] | ||
− | [[Category:Общие положения | + | [[Category:Общие положения]] |
+ | [[Category:10]] | ||
</noinclude> | </noinclude> |
Текущая версия на 15:37, 11 февраля 2010
Перевод | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Раздел | Русский 102 |
Арабский 102 |
Чешский 102 |
Немецкий 102 |
Английский 102 |
Испанский 102 |
финский язык 102 |
Французский 102 |
итальянский 102 |
Польский 102 |
Португальский 102 |
102-1 | Дескриптивная демография | ديموجرافيا الوصفية | popisná demografie | deskriptive Demographie —Bevölkerungsbeschreibung |
descriptive demography | Demografía descriptiva | deskriptiivinen väestötiede | démographie descriptive | demografia descrittiva | demografia opisowa | DEMOGRAFIA descritiva |
102-2 | Статистические данные о народонаселении —Демографические данные |
إحصاءات السكانية—إحصاءات الديموجرافية | demografická statistika | Bevölkerungsstatistiken | population statistics —demographic statistics |
estadísticas demográficas | väestötilasto | statistique démographique | statistiche demografiche | statystyka demograficzna | ESTATÍSTICA de população —ESTATÍSTICA demográfica |
102-3 | Теоретическая демография | ديموجرافيا البحتة—ديموجرافيا النظرية | teoretická demografie —čistá demografie |
theoretische Demographie —reine Demographie |
formal demography —pure demography —theoretical demography |
Demografía teórica —Demografía pura |
formaalinen väestötiede —teoreettinen väestötiede —puhdas väestötiede —demometria |
démographie théorique —démographie pure |
demografia pura —demografia teorica |
demografia teoretyczna —demografia czysta |
DEMOGRAFIA pura —DEMOGRAFIA teórica |
102-4 | Демографическое исследование | دراسات السكانية | demografická studie | demographische Studie | population study | estudio demográfico | väestöselvitys | étude démographique | studio demografico | badania demograficzne | ESTUDO demográfico |
102-5 | Количественный демографический анализ | ديموجرافيا الكمية | kvantitativní demografie | quantitative Demographie | démographie quantitative | Demografía cuantitativa | kvantitatiivinen väestötiede | démographie quantitative | demografia quantitativa | demografia ilościowa | DEMOGRAFIA quantitativa |
Демография (101-1) охватывает весьма широкий круг вопросов. Дескриптивная демография1 дает развернутую систему характеризующих население показателей, построенных на основе статистических данных о народонаселении2 или демографических данных2. Предметом теоретической демографии3 служит, напротив, изучение в количественном освещении демографических процессов независимо от других явлений. Изучение демографических явлений в их взаимной связи и обусловленности, в их изменении и в их развитии среди населения определенной территории называют демографическим исследованием4. Вышеуказанные разделы демографии относятся к области количественного демографического анализа5, дающего численную характеристику населения, в отличие от качественного демографического анализа (103-3), исследующего различные качественные признаки.
More...
|