The Demopædia Encyclopedia on Population is under heavy modernization and maintenance. Outputs could look bizarre, sorry for the temporary inconvenience
Многоязычный демографический словарь (Русское издание 1964)
Коэффициент брачной плодовитости по продолжительности брака — различия между версиями
Материал из Demopædia
NBBot (обсуждение | вклад) (Организаця Объединеннык иаций 1964) |
NBBot (обсуждение | вклад) (Организаця Объединеннык иаций 1964) |
||
| Строка 4: | Строка 4: | ||
TofT|Lang=ru|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=Плодовитость брачная}}{{ | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=Плодовитость брачная}}{{ | ||
TofT|Lang=ar|Ed=I|N=1|Te=خصوبة الزواج (خصب)}}{{ | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=1|Te=خصوبة الزواج (خصب)}}{{ | ||
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=produktivita manželství}}{{ |
| − | TofT|Lang=en|Ed=I|N=1|Te=fertility | + | TofT|Lang=de|Ed=I|N=1|Te=Produktivität der Ehen}}{{ |
| + | TofT|Lang=en|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=fertility of marriage}}{{ | ||
TofT|Lang=en|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=marital fertility}}{{ | TofT|Lang=en|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=marital fertility}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=es|Ed=I|N=1 | + | TofT|Lang=es|Ed=I|N=1|Te=productividad de los matrimonios}}{{ |
| − | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=1|Te=avioliittojen hedelmällisyys}}{{ | + | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=avioliittojen hedelmällisyys}}{{ |
| − | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=1 | + | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=1|Te=productivité des mariages}}{{ |
| − | TofT|Lang=it|Ed=I|N=1|Te=fecondità dei matrimoni}}{{ | + | TofT|Lang=it|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=fecondità dei matrimoni}}{{ |
TofT|Lang=it|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=fertilità dei matrimoni}}{{ | TofT|Lang=it|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=fertilità dei matrimoni}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=1 | + | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=1|Te=płodność małżeństw}}{{ |
TofT|Lang=pl|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=płodność małżeńska}}{{ | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=płodność małżeńska}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=1|Te=FECUNDIDADE no casamento}}{{ | + | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=FECUNDIDADE no casamento}}{{ |
TofT|Lang=pt|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=FECUNDIDADE matrimonial}} | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=FECUNDIDADE matrimonial}} | ||
{{NewLineT|S=633|N=2}} {{ | {{NewLineT|S=633|N=2}} {{ | ||
TofT|Lang=ru|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=Коэффициент брачной плодовитости по продолжительности брака}}{{ | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=Коэффициент брачной плодовитости по продолжительности брака}}{{ | ||
TofT|Lang=ar|Ed=I|N=2|Te=معدلات الخصوبة لمدد الزواج (خصب)}}{{ | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=2|Te=معدلات الخصوبة لمدد الزواج (خصب)}}{{ | ||
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=míra plodnosti podle doby od sňatku}}{{ |
| − | TofT|Lang=en|Ed=I|N=2|Te=duration-specific rate}}{{ | + | TofT|Lang=de|Ed=I|N=2|Te=Fruchtbarkeitsziffer nach der Ehedauer}}{{ |
| − | TofT|Lang=es|Ed=I|N=2 | + | TofT|Lang=en|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=duration-specific rate}}{{ |
| − | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=2|Te=avioliiton keston mukainen hedelmällisyysluku}}{{ | + | TofT|Lang=es|Ed=I|N=2|Te=tasas de fecundidad por duración del matrimonio}}{{ |
| − | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=2 | + | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=avioliiton keston mukainen hedelmällisyysluku}}{{ |
| − | TofT|Lang=it|Ed=I|N=2|Te=quoziente di fecondità specifico per distanza dal matrimonio}}{{ | + | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=2|Te=taux de fécondité par durée de mariage}}{{ |
| + | TofT|Lang=it|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=quoziente di fecondità specifico per distanza dal matrimonio}}{{ | ||
TofT|Lang=it|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=quoziente di fertilità specifico per distanza dal matrimonio}}{{ | TofT|Lang=it|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=quoziente di fertilità specifico per distanza dal matrimonio}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=2 | + | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=2|Te=współczynniki płodności według długości trwania małżeństwa}}{{ |
| − | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=2|Te=TAXA de fecundidade segundo a duração do casamento}} | + | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=TAXA de fecundidade segundo a duração do casamento}} |
{{NewLineT|S=633|N=3}} {{ | {{NewLineT|S=633|N=3}} {{ | ||
TofT|Lang=ru|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=Общий коэффициент брачной плодовитости}}{{ | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=Общий коэффициент брачной плодовитости}}{{ | ||
TofT|Lang=ar|Ed=I|N=3|Te=دليل الخصوبة الحالية للزواج (حال)}}{{ | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=3|Te=دليل الخصوبة الحالية للزواج (حال)}}{{ | ||
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=koeficient běžné produktivity manželství}}{{ |
| − | TofT|Lang=en|Ed=I|N=3|Te=index of current marriage fertility}}{{ | + | TofT|Lang=de|Ed=I|N=3|Te=synthetischer Produktivitätsindex der Ehen}}{{ |
| − | TofT|Lang=es|Ed=I|N=3 | + | TofT|Lang=en|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=index of current marriage fertility}}{{ |
| − | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=3|Te=avioliittojen kokonaishedelmällisyysluku}}{{ | + | TofT|Lang=es|Ed=I|N=3|Te=índice sintético de fecundidad de los matrimonios}}{{ |
| − | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=3 | + | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=avioliittojen kokonaishedelmällisyysluku}}{{ |
| − | TofT|Lang=it|Ed=I|N=3|Te=indice sintetico della fecondità dei matrimoni}}{{ | + | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=3|Te=indice synthétique de fécondité des mariages}}{{ |
| + | TofT|Lang=it|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=indice sintetico della fecondità dei matrimoni}}{{ | ||
TofT|Lang=it|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=indice sintetico della fertilità dei matrimoni}}{{ | TofT|Lang=it|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=indice sintetico della fertilità dei matrimoni}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=3 | + | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=3|Te=wskaźnik łączny płodności małżeństw}}{{ |
| − | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=3|Te=ÍNDICE sintético de fecundidade no casamento}} | + | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=ÍNDICE sintético de fecundidade no casamento}} |
{{NewLineT|S=633|N=4}} {{ | {{NewLineT|S=633|N=4}} {{ | ||
TofT|Lang=ru|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=Среднее число детей на одну супружескую чету}}{{ | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=Среднее число детей на одну супружескую чету}}{{ | ||
TofT|Lang=ar|Ed=I|N=4|Te=متوسط عدد الأولاد للزواج (عدد)}}{{ | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=4|Te=متوسط عدد الأولاد للزواج (عدد)}}{{ | ||
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=průměrný počet dětí v manželství}}{{ |
| − | TofT|Lang=en|Ed=I|N=4|Te=average number of children per marriage}}{{ | + | TofT|Lang=de|Ed=I|N=4|Te=durchschnittliche Kinderzahl je Ehe}}{{ |
| − | TofT|Lang=es|Ed=I|N=4 | + | TofT|Lang=en|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=average number of children per marriage}}{{ |
| − | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=4|Te=syntymätapausten keskimäärä avioliittoa kohti}}{{ | + | TofT|Lang=es|Ed=I|N=4|Te=número medio de nacidos vivos por matrimonio}}{{ |
| − | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=4 | + | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=syntymätapausten keskimäärä avioliittoa kohti}}{{ |
| − | TofT|Lang=it|Ed=I|N=4|Te=numero medio di figli per matrimonio}}{{ | + | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=4|Te=nombre moyen de naissances par mariage}}{{ |
| − | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=4 | + | TofT|Lang=it|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=numero medio di figli per matrimonio}}{{ |
| − | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=4|Te=NÚMERO médio de nascimentos por casamento}}| | + | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=4|Te=średnia liczba urodzeń na związek małżeński}}{{ |
| − | Lang=ru|Lang2=ar|Lang3=de| | + | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=NÚMERO médio de nascimentos por casamento}}| |
| + | Lang=ru|Lang2=ar|Lang3=cs|Lang4=de|Lang5=en|Lang6=es|Lang7=fi|Lang8=fr|Lang9=it|Lang10=pl|Lang11=pt}} | ||
{{Gallery | {{Gallery | ||
| Строка 65: | Строка 69: | ||
<noinclude> | <noinclude> | ||
| − | [[ru-I:Коэффициент брачной плодовитости по продолжительности брака]] [[ar-I:معدلات الخصوبة لمدد الزواج (خصب)]] [[de-I:Fruchtbarkeitsziffer nach der Ehedauer]] [[en-I:duration-specific rate]] [[es-I:tasas de fecundidad por duración del matrimonio]] [[fi-I:avioliiton keston mukainen hedelmällisyysluku]] [[fr-I:taux de fécondité par durée de mariage]] [[it-I:quoziente di fecondità specifico per distanza dal matrimonio]] [[pl-I:współczynniki płodności według długości trwania małżeństwa]] [[pt-I:TAXA de fecundidade segundo a duração do casamento]] | + | [[ru-I:Коэффициент брачной плодовитости по продолжительности брака]] [[ar-I:معدلات الخصوبة لمدد الزواج (خصب)]] [[cs-I:míra plodnosti podle doby od sňatku]] [[de-I:Fruchtbarkeitsziffer nach der Ehedauer]] [[en-I:duration-specific rate]] [[es-I:tasas de fecundidad por duración del matrimonio]] [[fi-I:avioliiton keston mukainen hedelmällisyysluku]] [[fr-I:taux de fécondité par durée de mariage]] [[it-I:quoziente di fecondità specifico per distanza dal matrimonio]] [[pl-I:współczynniki płodności według długości trwania małżeństwa]] [[pt-I:TAXA de fecundidade segundo a duração do casamento]] |
</noinclude> | </noinclude> | ||
<noinclude> | <noinclude> | ||
Версия 09:07, 3 февраля 2010
| Перевод | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Раздел | Русский 633 |
Арабский 633 |
Чешский 633 |
Немецкий 633 |
Английский 633 |
Испанский 633 |
финский язык 633 |
Французский 633 |
итальянский 633 |
Польский 633 |
Португальский 633 |
| 633-1 | Плодовитость брачная | خصوبة الزواج (خصب) | produktivita manželství | Produktivität der Ehen | fertility of marriage —marital fertility |
productividad de los matrimonios | avioliittojen hedelmällisyys | productivité des mariages | fecondità dei matrimoni —fertilità dei matrimoni |
płodność małżeństw —płodność małżeńska |
FECUNDIDADE no casamento —FECUNDIDADE matrimonial |
| 633-2 | Коэффициент брачной плодовитости по продолжительности брака | معدلات الخصوبة لمدد الزواج (خصب) | míra plodnosti podle doby od sňatku | Fruchtbarkeitsziffer nach der Ehedauer | duration-specific rate | tasas de fecundidad por duración del matrimonio | avioliiton keston mukainen hedelmällisyysluku | taux de fécondité par durée de mariage | quoziente di fecondità specifico per distanza dal matrimonio —quoziente di fertilità specifico per distanza dal matrimonio |
współczynniki płodności według długości trwania małżeństwa | TAXA de fecundidade segundo a duração do casamento |
| 633-3 | Общий коэффициент брачной плодовитости | دليل الخصوبة الحالية للزواج (حال) | koeficient běžné produktivity manželství | synthetischer Produktivitätsindex der Ehen | index of current marriage fertility | índice sintético de fecundidad de los matrimonios | avioliittojen kokonaishedelmällisyysluku | indice synthétique de fécondité des mariages | indice sintetico della fecondità dei matrimoni —indice sintetico della fertilità dei matrimoni |
wskaźnik łączny płodności małżeństw | ÍNDICE sintético de fecundidade no casamento |
| 633-4 | Среднее число детей на одну супружескую чету | متوسط عدد الأولاد للزواج (عدد) | průměrný počet dětí v manželství | durchschnittliche Kinderzahl je Ehe | average number of children per marriage | número medio de nacidos vivos por matrimonio | syntymätapausten keskimäärä avioliittoa kohti | nombre moyen de naissances par mariage | numero medio di figli per matrimonio | średnia liczba urodzeń na związek małżeński | NÚMERO médio de nascimentos por casamento |
При изучении брачной плодовитости1 вычисляются повозрастные показатели. Для этого в числителе пишут число детей, рожденных у замужних женщин определенного возраста, а в знаменателе — число женщин этого же возраста, состоящих в браке. Кроме того, часто определяются коэффициенты брачной плодовитости по продолжительности брака2, представляющие собой частное от деления числа родившихся у замужних женщин детей за данный интервал брачной жизни на число человеко-лет, прожитых за тот же промежуток времени женщинами (или мужчинами), принадлежащими к фертильнаму контингенту и состоящими в браке. Сложение ряда таких показателей дает общий коэффициент брачной плодовитости3. Отношение числа живорождений к числу браков, зарегистрированных за тот же период, показывает среднее число детей на одну супружескую чету4. Для получения более точных показателей в числителе следует писать только законнорожденных (610-2).
More...
Произношение
|
