The Demopædia Encyclopedia on Population is under heavy modernization and maintenance. Outputs could look bizarre, sorry for the temporary inconvenience
Многоязычный демографический словарь (Русское издание 1964)
Коэффициент рождаемости законнорожденных — различия между версиями
Материал из Demopædia
NBBot (обсуждение | вклад) (Организаця Объединеннык иаций 1964) |
NBBot (обсуждение | вклад) (Организаця Объединеннык иаций 1964) |
||
| Строка 6: | Строка 6: | ||
TofT|Lang=ar|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=معدل المواليد الأولى (أول)}}{{ | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=معدل المواليد الأولى (أول)}}{{ | ||
TofT|Lang=ar|Ed=I|N=1|SubN=3|Te=معدل المواليد الخام (خام)}}{{ | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=1|SubN=3|Te=معدل المواليد الخام (خام)}}{{ | ||
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=míra porodnost}}{{ |
| − | TofT|Lang=en|Ed=I|N=1|Te=birth rate}}{{ | + | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=porodnost}}{{ |
| + | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=1|SubN=3|Te=natalita}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=1|SubN=4|Te=obecná míra porodnosti}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=de|Ed=I|N=1|Te=Geborenenziffer}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=en|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=birth rate}}{{ | ||
TofT|Lang=en|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=crude birth rate}}{{ | TofT|Lang=en|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=crude birth rate}}{{ | ||
TofT|Lang=en|Ed=I|N=1|SubN=3|Te=central birth rate}}{{ | TofT|Lang=en|Ed=I|N=1|SubN=3|Te=central birth rate}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=es|Ed=I|N=1 | + | TofT|Lang=es|Ed=I|N=1|Te=tasa de natalidad}}{{ |
TofT|Lang=es|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=coeficiente de natalidad}}{{ | TofT|Lang=es|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=coeficiente de natalidad}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=1|Te=syntyneisyys}}{{ | + | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=syntyneisyys}}{{ |
TofT|Lang=fi|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=syntyneisyysluku}}{{ | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=syntyneisyysluku}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=1 | + | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=1|Te=taux de natalité}}{{ |
| − | TofT|Lang=it|Ed=I|N=1|Te=quoziente generico di natalità}}{{ | + | TofT|Lang=it|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=quoziente generico di natalità}}{{ |
TofT|Lang=it|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=quoziente di natalità generale}}{{ | TofT|Lang=it|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=quoziente di natalità generale}}{{ | ||
TofT|Lang=it|Ed=I|N=1|SubN=3|Te=quoziente di natalità}}{{ | TofT|Lang=it|Ed=I|N=1|SubN=3|Te=quoziente di natalità}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=1 | + | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=1|Te=współczynnik rodności}}{{ |
TofT|Lang=pl|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=surowy współczynnik urodzeń}}{{ | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=surowy współczynnik urodzeń}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=1|Te=TAXA de natalidade}}{{ | + | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=TAXA de natalidade}}{{ |
TofT|Lang=pt|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=COEFICIENTE de natalidade}}{{ | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=COEFICIENTE de natalidade}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=1|SubN=3|Te= | + | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=1|SubN=3|Te=TAXA bruta de natalidade}}{{ |
TofT|Lang=pt|Ed=I|N=1|SubN=4|Te=COEFICIENTE central de natalidade}} | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=1|SubN=4|Te=COEFICIENTE central de natalidade}} | ||
{{NewLineT|S=630|N=2}} {{ | {{NewLineT|S=630|N=2}} {{ | ||
TofT|Lang=ru|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=Брутто-коэффициент рождаемости}}{{ | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=Брутто-коэффициент рождаемости}}{{ | ||
TofT|Lang=ar|Ed=I|N=2|Te=معدل السنوي للمواليد الأحياء (حي)}}{{ | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=2|Te=معدل السنوي للمواليد الأحياء (حي)}}{{ | ||
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=míra živorodnosti}}{{ |
| − | TofT|Lang=en|Ed=I|N=2|Te=live birth rate}}{{ | + | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=živorodnost}}{{ |
| − | TofT|Lang=es|Ed=I|N=2 | + | TofT|Lang=de|Ed=I|N=2|Te=rohe Häufigkeitsziffer der Lebendgeborenen}}{{ |
| + | TofT|Lang=en|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=live birth rate}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=es|Ed=I|N=2|Te=tasa bruta de natalidad}}{{ | ||
TofT|Lang=es|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=tasa bruta anual de natalidad efectiva}}{{ | TofT|Lang=es|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=tasa bruta anual de natalidad efectiva}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=2|Te=yleinen syntyneisyysluku}}{{ | + | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=yleinen syntyneisyysluku}}{{ |
| − | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=2 | + | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=2|Te=taux brut de natalité}}{{ |
TofT|Lang=fr|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=taux brut annuel de natalité effective}}{{ | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=taux brut annuel de natalité effective}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=it|Ed=I|N=2|Te=nati vivi su popolazione media}}{{ | + | TofT|Lang=it|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=nati vivi su popolazione media}}{{ |
| − | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=2 | + | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=2|Te=współczynnik urodzeń żywych}}{{ |
| − | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=2|Te=TAXA de natalidade efetiva}} | + | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=TAXA de natalidade efetiva}} |
{{NewLineT|S=630|N=3}} {{ | {{NewLineT|S=630|N=3}} {{ | ||
TofT|Lang=ru|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=Коэффициент общей рождаемости}}{{ | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=Коэффициент общей рождаемости}}{{ | ||
TofT|Lang=ar|Ed=I|N=3|Te=معدل المواليد الكلي (كلية)}}{{ | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=3|Te=معدل المواليد الكلي (كلية)}}{{ | ||
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=míra celkové porodnosti}}{{ |
| − | TofT|Lang=en|Ed=I|N=3|Te=total birth rate}}{{ | + | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=obecná míra celkové porodnosti}}{{ |
| − | TofT|Lang=es|Ed=I|N=3 | + | TofT|Lang=de|Ed=I|N=3|Te=allgemeine Geborenenziffer}}{{ |
| − | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=3|Te=kokonaissyntyneisyys}}{{ | + | TofT|Lang=en|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=total birth rate}}{{ |
| − | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=3 | + | TofT|Lang=es|Ed=I|N=3|Te=tasa de natalidad total}}{{ |
| − | TofT|Lang=it|Ed=I|N=3|Te=nati in totale su popolazione media}}{{ | + | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=kokonaissyntyneisyys}}{{ |
| − | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=3 | + | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=3|Te=taux de natalité totale}}{{ |
| − | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=3|Te=TAXA de natalidade total}}{{ | + | TofT|Lang=it|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=nati in totale su popolazione media}}{{ |
| + | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=3|Te=współczynnik całkowity urodzeń}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=TAXA de natalidade total}}{{ | ||
TofT|Lang=pt|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=COEFICIENTE total de natalidade}} | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=COEFICIENTE total de natalidade}} | ||
{{NewLineT|S=630|N=4}} {{ | {{NewLineT|S=630|N=4}} {{ | ||
TofT|Lang=ru|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=Коэффициент рождаемости законнорожденных}}{{ | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=Коэффициент рождаемости законнорожденных}}{{ | ||
TofT|Lang=ar|Ed=I|N=4|Te=معدل المواليد الشرعية (شرع)}}{{ | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=4|Te=معدل المواليد الشرعية (شرع)}}{{ | ||
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=míra manželské porodnosti}}{{ |
| + | TofT|Lang=de|Ed=I|N=4|Te=Häufigkeitsziffer der eheliche Geborenen}}{{ | ||
TofT|Lang=de|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=eheliche Geborenenziffer}}{{ | TofT|Lang=de|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=eheliche Geborenenziffer}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=en|Ed=I|N=4|Te=legitimate birth rate}}{{ | + | TofT|Lang=en|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=legitimate birth rate}}{{ |
| − | TofT|Lang=es|Ed=I|N=4 | + | TofT|Lang=es|Ed=I|N=4|Te=tasa de natalidad legítima}}{{ |
| − | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=4|Te=aviollinen syntyneisyys}}{{ | + | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=aviollinen syntyneisyys}}{{ |
| − | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=4 | + | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=4|Te=taux de natalité légitime}}{{ |
| − | TofT|Lang=it|Ed=I|N=4|Te=quoziente di natalità legittima}}{{ | + | TofT|Lang=it|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=quoziente di natalità legittima}}{{ |
| − | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=4 | + | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=4|Te=współczynnik urodzeń małżeńskich}}{{ |
| − | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=4|Te=TAXA de natalidade legítima}} | + | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=TAXA de natalidade legítima}} |
{{NewLineT|S=630|N=5}} {{ | {{NewLineT|S=630|N=5}} {{ | ||
TofT|Lang=ru|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=Коэффициент рождаемости незаконнорожденных}}{{ | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=Коэффициент рождаемости незаконнорожденных}}{{ | ||
TofT|Lang=ar|Ed=I|N=5|Te=معدل المواليد غير الشرعية (شرع)}}{{ | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=5|Te=معدل المواليد غير الشرعية (شرع)}}{{ | ||
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=míra nemanželské porodnosti}}{{ |
| + | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=5|SubN=2|Te=míra mimomanželské porodnosti}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=de|Ed=I|N=5|Te=Häufigkeitsziffer der unehelich Geborenen}}{{ | ||
TofT|Lang=de|Ed=I|N=5|SubN=2|Te=uneheliche Geborenenziffer}}{{ | TofT|Lang=de|Ed=I|N=5|SubN=2|Te=uneheliche Geborenenziffer}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=en|Ed=I|N=5|Te=illegitimate birth rate}}{{ | + | TofT|Lang=en|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=illegitimate birth rate}}{{ |
| − | TofT|Lang=es|Ed=I|N=5 | + | TofT|Lang=es|Ed=I|N=5|Te=tasa de natalidad ilegítima}}{{ |
| − | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=5|Te=avioton syntyneisyys}}{{ | + | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=avioton syntyneisyys}}{{ |
| − | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=5 | + | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=5|Te=taux de natalité illégitime}}{{ |
| − | TofT|Lang=it|Ed=I|N=5|Te=quoziente di natalità illegittima}}{{ | + | TofT|Lang=it|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=quoziente di natalità illegittima}}{{ |
| − | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=5 | + | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=5|Te=współczynnik urodzeń pozamałżeńskich}}{{ |
| − | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=5|Te=TAXA de natalidade ilegítima}} | + | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=TAXA de natalidade ilegítima}} |
{{NewLineT|S=630|N=6}} {{ | {{NewLineT|S=630|N=6}} {{ | ||
TofT|Lang=ru|Ed=I|N=6|Color=yes|Te=Процент незаконных рождений}}{{ | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=6|Color=yes|Te=Процент незаконных рождений}}{{ | ||
TofT|Lang=ar|Ed=I|N=6|Te=نسبة غير الشرعية (شرع)}}{{ | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=6|Te=نسبة غير الشرعية (شرع)}}{{ | ||
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=6|Color=yes|Te=podíl nemanželských dětí}}{{ |
| − | TofT|Lang=en|Ed=I|N=6|Te=illegitimacy ratio}}{{ | + | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=6|SubN=2|Te=mimomanželské dětí}}{{ |
| − | TofT|Lang=es|Ed=I|N=6 | + | TofT|Lang=de|Ed=I|N=6|Te=Anteil der unehelich Geborenen}}{{ |
| − | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=6|Te=aviottomien syntymisten osuus}}{{ | + | TofT|Lang=en|Ed=I|N=6|Color=yes|Te=illegitimacy ratio}}{{ |
| − | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=6 | + | TofT|Lang=es|Ed=I|N=6|Te=proporción de nacidos ilegítimos}}{{ |
| − | TofT|Lang=it|Ed=I|N=6|Te=proporzione dei nati illegittimi}}{{ | + | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=6|Color=yes|Te=aviottomien syntymisten osuus}}{{ |
| − | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=6 | + | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=6|Te=proportion des naissances illégitimes}}{{ |
| − | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=6|Te=RAZÃO de natalidade legítima}} | + | TofT|Lang=it|Ed=I|N=6|Color=yes|Te=proporzione dei nati illegittimi}}{{ |
| + | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=6|Te=proporcja urodzeń pozamałżeńskich}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=6|Color=yes|Te=RAZÃO de natalidade legítima}} | ||
{{NewLineT|S=630|N=7}} {{ | {{NewLineT|S=630|N=7}} {{ | ||
TofT|Lang=ru|Ed=I|N=7|Color=yes|Te=Стандартизованный коэффициент рождаемости}}{{ | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=7|Color=yes|Te=Стандартизованный коэффициент рождаемости}}{{ | ||
TofT|Lang=ar|Ed=I|N=7|Te=معدلات مواليد منمطة (نمط)}}{{ | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=7|Te=معدلات مواليد منمطة (نمط)}}{{ | ||
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=7|Color=yes|Te=standardisovaný míra porodnosti}}{{ |
| + | TofT|Lang=de|Ed=I|N=7|Te=standardisierte Geborenenziffer}}{{ | ||
TofT|Lang=de|Ed=I|N=7|SubN=2|Te=Vergleichsziffer der Geborenen-häufigkeit}}{{ | TofT|Lang=de|Ed=I|N=7|SubN=2|Te=Vergleichsziffer der Geborenen-häufigkeit}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=en|Ed=I|N=7|Te= | + | TofT|Lang=en|Ed=I|N=7|Color=yes|Te=standardized birth rate}}{{ |
| − | TofT|Lang=es|Ed=I|N=7 | + | TofT|Lang=es|Ed=I|N=7|Te=tasas comparativas de natalidad}}{{ |
| − | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=7|Te=syntyneisyysluku vakioitu}}{{ | + | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=7|Color=yes|Te=syntyneisyysluku vakioitu}}{{ |
TofT|Lang=fi|Ed=I|N=7|SubN=2|Te=puhdistettu syntyneisyysluku}}{{ | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=7|SubN=2|Te=puhdistettu syntyneisyysluku}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=7 | + | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=7|Te=taux comparatif de natalité}}{{ |
| − | TofT|Lang=it|Ed=I|N=7|Te=misura comparativa di natalità}}{{ | + | TofT|Lang=it|Ed=I|N=7|Color=yes|Te=misura comparativa di natalità}}{{ |
TofT|Lang=it|Ed=I|N=7|SubN=2|Te=quoziente standardizzato di natalità}}{{ | TofT|Lang=it|Ed=I|N=7|SubN=2|Te=quoziente standardizzato di natalità}}{{ | ||
TofT|Lang=it|Ed=I|N=7|SubN=3|Te=quoziente normalizzato di natalità}}{{ | TofT|Lang=it|Ed=I|N=7|SubN=3|Te=quoziente normalizzato di natalità}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=7 | + | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=7|Te=standaryzowane współczynniki urodzeń}}{{ |
| − | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=7|Te= | + | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=7|Color=yes|Te=TAXA ajustada de natalidade}}{{ |
| − | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=7|SubN=2|Te= | + | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=7|SubN=2|Te=TAXA padronizada de natalidade}} |
{{NewLineT|S=630|N=8}} {{ | {{NewLineT|S=630|N=8}} {{ | ||
TofT|Lang=ru|Ed=I|N=8|Color=yes|Te=Отношение числа детей к численности рождающего контингента}}{{ | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=8|Color=yes|Te=Отношение числа детей к численности рождающего контингента}}{{ | ||
TofT|Lang=ar|Ed=I|N=8|Te=معدل أطفال المرأة (طفل)}}{{ | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=8|Te=معدل أطفال المرأة (طفل)}}{{ | ||
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=8|Color=yes|Te=index plodnosti}}{{ |
| − | TofT|Lang=en|Ed=I|N=8|Te=child-woman ratio}}{{ | + | TofT|Lang=de|Ed=I|N=8|Te=Kinder-Frauenziffer}}{{ |
| − | TofT|Lang=es|Ed=I|N=8 | + | TofT|Lang=en|Ed=I|N=8|Color=yes|Te=child-woman ratio}}{{ |
| − | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=8|Te=lasten ja naisten lukumääräinen suhde}}{{ | + | TofT|Lang=es|Ed=I|N=8|Te=relación niños-mujeres}}{{ |
| − | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=8 | + | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=8|Color=yes|Te=lasten ja naisten lukumääräinen suhde}}{{ |
| − | TofT|Lang=it|Ed=I|N=8|Te=rapporto bambini-donne}}{{ | + | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=8|Te=rapport enfants-femmes}}{{ |
| − | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=8 | + | TofT|Lang=it|Ed=I|N=8|Color=yes|Te=rapporto bambini-donne}}{{ |
| − | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=8|Te=RAZÃO de mulheres/crianças}}| | + | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=8|Te=stosunek liczby dzieci do liczby kobiet}}{{ |
| − | Lang=ru|Lang2=ar|Lang3=de| | + | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=8|Color=yes|Te=RAZÃO de mulheres/crianças}}| |
| + | Lang=ru|Lang2=ar|Lang3=cs|Lang4=de|Lang5=en|Lang6=es|Lang7=fi|Lang8=fr|Lang9=it|Lang10=pl|Lang11=pt}} | ||
{{Gallery | {{Gallery | ||
| Строка 129: | Строка 144: | ||
<noinclude> | <noinclude> | ||
| − | [[ru-I:Коэффициент рождаемости законнорожденных]] [[ar-I:معدل المواليد الشرعية (شرع)]] [[de-I:Häufigkeitsziffer der eheliche Geborenen]] [[en-I:legitimate birth rate]] [[es-I:tasa de natalidad legítima]] [[fi-I:aviollinen syntyneisyys]] [[fr-I:taux de natalité légitime]] [[it-I:quoziente di natalità legittima]] [[pl-I:współczynnik urodzeń małżeńskich]] [[pt-I:TAXA de natalidade legítima]] | + | [[ru-I:Коэффициент рождаемости законнорожденных]] [[ar-I:معدل المواليد الشرعية (شرع)]] [[cs-I:míra manželské porodnosti]] [[de-I:Häufigkeitsziffer der eheliche Geborenen]] [[en-I:legitimate birth rate]] [[es-I:tasa de natalidad legítima]] [[fi-I:aviollinen syntyneisyys]] [[fr-I:taux de natalité légitime]] [[it-I:quoziente di natalità legittima]] [[pl-I:współczynnik urodzeń małżeńskich]] [[pt-I:TAXA de natalidade legítima]] |
</noinclude> | </noinclude> | ||
<noinclude> | <noinclude> | ||
Текущая версия на 09:06, 3 февраля 2010
| Перевод | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Раздел | Русский 630 |
Арабский 630 |
Чешский 630 |
Немецкий 630 |
Английский 630 |
Испанский 630 |
финский язык 630 |
Французский 630 |
итальянский 630 |
Польский 630 |
Португальский 630 |
| 630-1 | Коэффициент рождаемости | معدل المواليد (معدل)—معدل المواليد الأولى (أول)—معدل المواليد الخام (خام) | míra porodnost —porodnost —natalita —obecná míra porodnosti |
Geborenenziffer | birth rate —crude birth rate —central birth rate |
tasa de natalidad —coeficiente de natalidad |
syntyneisyys —syntyneisyysluku |
taux de natalité | quoziente generico di natalità —quoziente di natalità generale —quoziente di natalità |
współczynnik rodności —surowy współczynnik urodzeń |
TAXA de natalidade —COEFICIENTE de natalidade —TAXA bruta de natalidade —COEFICIENTE central de natalidade |
| 630-2 | Брутто-коэффициент рождаемости | معدل السنوي للمواليد الأحياء (حي) | míra živorodnosti —živorodnost |
rohe Häufigkeitsziffer der Lebendgeborenen | live birth rate | tasa bruta de natalidad —tasa bruta anual de natalidad efectiva |
yleinen syntyneisyysluku | taux brut de natalité —taux brut annuel de natalité effective |
nati vivi su popolazione media | współczynnik urodzeń żywych | TAXA de natalidade efetiva |
| 630-3 | Коэффициент общей рождаемости | معدل المواليد الكلي (كلية) | míra celkové porodnosti —obecná míra celkové porodnosti |
allgemeine Geborenenziffer | total birth rate | tasa de natalidad total | kokonaissyntyneisyys | taux de natalité totale | nati in totale su popolazione media | współczynnik całkowity urodzeń | TAXA de natalidade total —COEFICIENTE total de natalidade |
| 630-4 | Коэффициент рождаемости законнорожденных | معدل المواليد الشرعية (شرع) | míra manželské porodnosti | Häufigkeitsziffer der eheliche Geborenen —eheliche Geborenenziffer |
legitimate birth rate | tasa de natalidad legítima | aviollinen syntyneisyys | taux de natalité légitime | quoziente di natalità legittima | współczynnik urodzeń małżeńskich | TAXA de natalidade legítima |
| 630-5 | Коэффициент рождаемости незаконнорожденных | معدل المواليد غير الشرعية (شرع) | míra nemanželské porodnosti —míra mimomanželské porodnosti |
Häufigkeitsziffer der unehelich Geborenen —uneheliche Geborenenziffer |
illegitimate birth rate | tasa de natalidad ilegítima | avioton syntyneisyys | taux de natalité illégitime | quoziente di natalità illegittima | współczynnik urodzeń pozamałżeńskich | TAXA de natalidade ilegítima |
| 630-6 | Процент незаконных рождений | نسبة غير الشرعية (شرع) | podíl nemanželských dětí —mimomanželské dětí |
Anteil der unehelich Geborenen | illegitimacy ratio | proporción de nacidos ilegítimos | aviottomien syntymisten osuus | proportion des naissances illégitimes | proporzione dei nati illegittimi | proporcja urodzeń pozamałżeńskich | RAZÃO de natalidade legítima |
| 630-7 | Стандартизованный коэффициент рождаемости | معدلات مواليد منمطة (نمط) | standardisovaný míra porodnosti | standardisierte Geborenenziffer —Vergleichsziffer der Geborenen-häufigkeit |
standardized birth rate | tasas comparativas de natalidad | syntyneisyysluku vakioitu —puhdistettu syntyneisyysluku |
taux comparatif de natalité | misura comparativa di natalità —quoziente standardizzato di natalità —quoziente normalizzato di natalità |
standaryzowane współczynniki urodzeń | TAXA ajustada de natalidade —TAXA padronizada de natalidade |
| 630-8 | Отношение числа детей к численности рождающего контингента | معدل أطفال المرأة (طفل) | index plodnosti | Kinder-Frauenziffer | child-woman ratio | relación niños-mujeres | lasten ja naisten lukumääräinen suhde | rapport enfants-femmes | rapporto bambini-donne | stosunek liczby dzieci do liczby kobiet | RAZÃO de mulheres/crianças |
Для определения размеров рождаемости пользуются целым рядом показателей. Основным показателем является коэффициент рождаемости1, который представляет собой частное от деления числа родившихся на среднюю численность населения за соответствующий промежуток времени. Так как среднее население, в свою очередь, есть частное от деления числа прожитых населением человеке-лет на длительность промежутка в годах, то коэффициент рождаемости, приведенный к одному году, можно получить путем деления числа родившихся на число человеко-лет, прожитых населением в том же промежутке времени. Рождаемость принято выражать на 1000 человек среднего населения, т.е. в промилле (133-3*), обозначаемой %о (не смешивать с %). Обычно указывается брутто-коэффициент рождаемости2, причем мертворожденные не учитываются. Если же в число рождений включаются также мертворождения (410-6), то полученный показатель называется коэффициентом общей рождаемости3. Дифференциация статистических данных позволяет определить коэффициент рождаемости законнорожденных4 и коэффициент рождаемости незаконнорожденных5, а также установить процент незаконных рождений6, которые исчисляются с учетом мертворождений. При сравнении показателей плодовитости, во избежание влияния возра-стно-полового состава сравниваемых групп на величину коэффициентов, часто применяются стандартизованные коэффициенты рождаемости7, т.е. коэффициенты, предвзвешанные по стандартным весам. Если достоточно полных данных о рождаемости не имеется, в качестве показателя плодовитости используется отношение числа детей к численности рождающего контингента8, которое обычно показывает число детей не страше 4 лет на 1 000 женщин фертильного возраста.
More...
Произношение
|
