Многоязычный демографический словарь (Русское издание 1964)

Версия 04:10, 20 октября 2009

Неомальтузианский

Перевод
Раздел	Русский 930	Арабский 930	Немецкий 930	Английский 930	Испанский 930	финский язык 930	Французский 930	итальянский 930	Польский 930	Португальский 930
930-1	Популяционизм —Демографическая экспансия	سياسات التوسعية (واسع)—سياسات التوسع السكاني (سكان)	positiv (Bevölkerungspolitik) —expansiv (Bevölkerungspolitik) —populationistisch	expansionist —populationist	poblacionista	positiivinen —ekspansiivinen	populationniste	espansionistico	polityka populacjonistyczna	EXPANSIONISTA —POPULACIONISTA
930-2	Депопуляция	تقليل السكان (سكان)	Entvölkerung	depopulation	despoblación	väestön väheneminen	dépopulation	declino demografico —spopolamento	depopulacja	DESPOVOAMENTO
930-3	Неомальтузианский	سياسات تحديد السكان (حد)	restriktiv (Bevölkerungspolitik)	restrictionist	maltusiano	rajoittava	malthusien	restrizionistico	polityka restrykcyjna (ludnościowa)	RESTRICIONISTA
930-4	Мероприятия направленные на повышение рождаемости	سياسات زيادة النسل (نسل)	Anhänger der Bevölkerungsvermehrung	pro-natalist	natalista	syntyvyyttä lisäävä —natalistinen	nataliste	fautrice d’un aumento della natalità	polityka pronatalistyezna	NATALISTA
930-5	Мероприятия направленные на сокращение рождаемости	سياسات تقليل النسل (نسل)	Gegner der Bevölkerungsvermehrung	anti-natalist	antinatalistas	syntyvyyttä rajoittava —antinatalistinen	antinataliste	fautrice d’una diminuzione della natalità	antynatalistyczna polityka	ANTINATALISTA

Демографическая политика (104-2), поощряющая рост населения или направленная на борьбу с депопуляцией², называется политикой популяционизма¹ или демографической экспансии¹. Она осуществляется путем мероприятий, направленных на повышение рождаемости⁴. Демографическая политика, имеющая целью сокращение роста населения, называется неомальтузианской³ (906-2*) политикой. Ее осуществление требует мероприятий, направленных на сокращение рождаемости⁵.