The Demopædia Encyclopedia on Population is under heavy modernization and maintenance. Outputs could look bizarre, sorry for the temporary inconvenience
Многоязычный демографический словарь (Русское издание 1964)
Оптимальный темп роста населения — различия между версиями
Материал из Demopædia
NBBot (обсуждение | вклад) (Организаця Объединеннык иаций 1964) |
NBBot (обсуждение | вклад) (Организаця Объединеннык иаций 1964) |
||
| (не показаны 2 промежуточные версии этого же участника) | |||
| Строка 5: | Строка 5: | ||
TofT|Lang=ar|Ed=I|N=1|Te=نمو الاقتصادي (نمو)}}{{ | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=1|Te=نمو الاقتصادي (نمو)}}{{ | ||
TofT|Lang=ar|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=تنمية الاقتصادية (تنمية)}}{{ | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=تنمية الاقتصادية (تنمية)}}{{ | ||
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=hospodářský vývoj}}{{ |
| + | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=ekonomický růst}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=1|SubN=3|Te=rytmus ekonomického vývoje}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=de|Ed=I|N=1|Te=Wirtschaftsentwicklung}}{{ | ||
TofT|Lang=de|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=Ablauf der Wirtschaftsentwicklung}}{{ | TofT|Lang=de|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=Ablauf der Wirtschaftsentwicklung}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=en|Ed=I|N=1|Te=economic growth}}{{ | + | TofT|Lang=en|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=economic growth}}{{ |
TofT|Lang=en|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=economic development}}{{ | TofT|Lang=en|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=economic development}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=es|Ed=I|N=1 | + | TofT|Lang=es|Ed=I|N=1|Te=desarrollo económico}}{{ |
| − | TofT|Lang=es|Ed=I|N=1|SubN=2|Te= | + | TofT|Lang=es|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=ritmo de desarrollo económico}}{{ |
| − | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=1|Te=taloudellinen kasvu}}{{ | + | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=taloudellinen kasvu}}{{ |
TofT|Lang=fi|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=taloudellinen kehitys}}{{ | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=taloudellinen kehitys}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=1 | + | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=1|Te=développement économique}}{{ |
TofT|Lang=fr|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=rythme de développement économique}}{{ | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=rythme de développement économique}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=it|Ed=I|N=1|Te=sviluppo economico}}{{ | + | TofT|Lang=it|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=sviluppo economico}}{{ |
TofT|Lang=it|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=saggio di sviluppo economico}}{{ | TofT|Lang=it|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=saggio di sviluppo economico}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=1 | + | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=1|Te=wzrost gospodarczy}}{{ |
TofT|Lang=pl|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=rozwój gospodarczy}}{{ | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=rozwój gospodarczy}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=1|Te=CRESCIMENTO econômico}}{{ | + | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=CRESCIMENTO econômico}}{{ |
TofT|Lang=pt|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=DESENVOLVIMENTO econômico}} | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=DESENVOLVIMENTO econômico}} | ||
{{NewLineT|S=903|N=2}} {{ | {{NewLineT|S=903|N=2}} {{ | ||
TofT|Lang=ru|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=Оптимальный темп роста населения}}{{ | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=Оптимальный темп роста населения}}{{ | ||
TofT|Lang=ar|Ed=I|N=2|Te=معدل التغير الأفضل (أفضل)}}{{ | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=2|Te=معدل التغير الأفضل (أفضل)}}{{ | ||
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=optimální populační růst}}{{ |
| + | TofT|Lang=de|Ed=I|N=2|Te=optimale Bevölkerungszunahme}}{{ | ||
TofT|Lang=de|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=optimaler Ablauf der Bevölkerungszunahme}}{{ | TofT|Lang=de|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=optimaler Ablauf der Bevölkerungszunahme}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=en|Ed=I|N=2|Te=optimum rate of change}}{{ | + | TofT|Lang=en|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=optimum rate of change}}{{ |
| − | TofT|Lang=es|Ed=I|N=2 | + | TofT|Lang=es|Ed=I|N=2|Te=crecimiento óptimo}}{{ |
TofT|Lang=es|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=riesgo. ritmo óptimo de crecimiento}}{{ | TofT|Lang=es|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=riesgo. ritmo óptimo de crecimiento}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=2|Te=optimaalinen väestönkehitys}}{{ | + | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=optimaalinen väestönkehitys}}{{ |
| − | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=2 | + | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=2|Te=accroissement optimal}}{{ |
TofT|Lang=fr|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=rythme optimal d’accroissement}}{{ | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=rythme optimal d’accroissement}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=it|Ed=I|N=2|Te=optimum d’incremento della popolazione}}{{ | + | TofT|Lang=it|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=optimum d’incremento della popolazione}}{{ |
TofT|Lang=it|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=saggio optimum d’incremento demografico}}{{ | TofT|Lang=it|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=saggio optimum d’incremento demografico}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=2 | + | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=2|Te=optymalne tempo rozwoju}}{{ |
| − | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=2|Te=TAXA ótima de crescimento da população}} | + | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=TAXA ótima de crescimento da população}} |
{{NewLineT|S=903|N=3}} {{ | {{NewLineT|S=903|N=3}} {{ | ||
TofT|Lang=ru|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=Слаборазвитые страны}}{{ | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=Слаборазвитые страны}}{{ | ||
TofT|Lang=ar|Ed=I|N=3|Te=نامية (نمو)}}{{ | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=3|Te=نامية (نمو)}}{{ | ||
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=hospodářsky málo vyvinutý}}{{ |
| + | TofT|Lang=de|Ed=I|N=3|Te=unterentwickelt}}{{ | ||
TofT|Lang=de|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=ungenügend entwickelt}}{{ | TofT|Lang=de|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=ungenügend entwickelt}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=en|Ed=I|N=3|Te=under-developed}}{{ | + | TofT|Lang=en|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=under-developed}}{{ |
| − | TofT|Lang=es|Ed=I|N=3 | + | TofT|Lang=es|Ed=I|N=3|Te=insuficientemente desarrollados}}{{ |
TofT|Lang=es|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=subdesarrollados}}{{ | TofT|Lang=es|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=subdesarrollados}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=3|Te=kehitysmaa}}{{ | + | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=kehitysmaa}}{{ |
TofT|Lang=fi|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=alikehittynyt maa}}{{ | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=alikehittynyt maa}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=3 | + | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=3|Te=insuffisamment développé}}{{ |
TofT|Lang=fr|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=sous-développé}}{{ | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=sous-développé}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=it|Ed=I|N=3|Te=sottosviluppato}}{{ | + | TofT|Lang=it|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=sottosviluppato}}{{ |
| − | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=3 | + | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=3|Te=kraje słabo rozwinięte}}{{ |
TofT|Lang=pl|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=kraje rozwijające się}}{{ | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=kraje rozwijające się}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=3|Te=SUBDESENVOLVIDO}}| | + | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=SUBDESENVOLVIDO}}| |
| − | Lang=ru|Lang2=ar|Lang3=de| | + | Lang=ru|Lang2=ar|Lang3=cs|Lang4=de|Lang5=en|Lang6=es|Lang7=fi|Lang8=fr|Lang9=it|Lang10=pl|Lang11=pt}} |
{{Gallery | {{Gallery | ||
| Строка 65: | Строка 70: | ||
<noinclude> | <noinclude> | ||
| − | [[ru-I:Оптимальный темп роста населения]] [[ar-I:معدل التغير الأفضل (أفضل)]] [[de-I:optimale Bevölkerungszunahme]] [[en-I:optimum rate of change]] [[es-I:crecimiento óptimo]] [[fi-I:optimaalinen väestönkehitys]] [[fr-I:accroissement optimal]] [[it-I:optimum d’incremento della popolazione]] [[pl-I:optymalne tempo rozwoju]] [[pt-I:TAXA ótima de crescimento da população]] | + | [[ru-I:Оптимальный темп роста населения]] [[ar-I:معدل التغير الأفضل (أفضل)]] [[cs-I:optimální populační růst]] [[de-I:optimale Bevölkerungszunahme]] [[en-I:optimum rate of change]] [[es-I:crecimiento óptimo]] [[fi-I:optimaalinen väestönkehitys]] [[fr-I:accroissement optimal]] [[it-I:optimum d’incremento della popolazione]] [[pl-I:optymalne tempo rozwoju]] [[pt-I:TAXA ótima de crescimento da população]] |
</noinclude> | </noinclude> | ||
| + | {{DEFAULTSORT:Оптималный темп роста населения}} | ||
<noinclude> | <noinclude> | ||
[[Category:Срок первое издание многоязычного словаря демографической]] | [[Category:Срок первое издание многоязычного словаря демографической]] | ||
| − | [[Category:Экономическая и социальная демография | + | [[Category:Экономическая и социальная демография]] |
| + | [[Category:90]] | ||
</noinclude> | </noinclude> | ||
Текущая версия на 22:42, 5 февраля 2010
| Перевод | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Раздел | Русский 903 |
Арабский 903 |
Чешский 903 |
Немецкий 903 |
Английский 903 |
Испанский 903 |
финский язык 903 |
Французский 903 |
итальянский 903 |
Польский 903 |
Португальский 903 |
| 903-1 | Экономическое развитие | نمو الاقتصادي (نمو)—تنمية الاقتصادية (تنمية) | hospodářský vývoj —ekonomický růst —rytmus ekonomického vývoje |
Wirtschaftsentwicklung —Ablauf der Wirtschaftsentwicklung |
economic growth —economic development |
desarrollo económico —ritmo de desarrollo económico |
taloudellinen kasvu —taloudellinen kehitys |
développement économique —rythme de développement économique |
sviluppo economico —saggio di sviluppo economico |
wzrost gospodarczy —rozwój gospodarczy |
CRESCIMENTO econômico —DESENVOLVIMENTO econômico |
| 903-2 | Оптимальный темп роста населения | معدل التغير الأفضل (أفضل) | optimální populační růst | optimale Bevölkerungszunahme —optimaler Ablauf der Bevölkerungszunahme |
optimum rate of change | crecimiento óptimo —riesgo. ritmo óptimo de crecimiento |
optimaalinen väestönkehitys | accroissement optimal —rythme optimal d’accroissement |
optimum d’incremento della popolazione —saggio optimum d’incremento demografico |
optymalne tempo rozwoju | TAXA ótima de crescimento da população |
| 903-3 | Слаборазвитые страны | نامية (نمو) | hospodářsky málo vyvinutý | unterentwickelt —ungenügend entwickelt |
under-developed | insuficientemente desarrollados —subdesarrollados |
kehitysmaa —alikehittynyt maa |
insuffisamment développé —sous-développé |
sottosviluppato | kraje słabo rozwinięte —kraje rozwijające się |
SUBDESENVOLVIDO |
Под термином оптимальный темп роста населения2 понимают темп увеличения численности населения, соответствующий при данных условиях экономического развития1 наиболее быстрому повышению уровня жизни. Эта проблема представляет особый интерес для так называемых слаборазвитых стран3, стоящих на сравнительно менее высоком уровне экономического развития.
More...
Произношение
|
