The Demopædia Encyclopedia on Population is under heavy modernization and maintenance. Outputs could look bizarre, sorry for the temporary inconvenience
Многоязычный демографический словарь (Русское издание 1964)
Повозрастные коэффициенты смертности — различия между версиями
Материал из Demopædia
NBBot (обсуждение | вклад) (Организаця Объединеннык иаций 1964) |
NBBot (обсуждение | вклад) (Организаця Объединеннык иаций 1964) |
||
| (не показано 9 промежуточных версий этого же участника) | |||
| Строка 4: | Строка 4: | ||
TofT|Lang=ru|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=Повозрастные коэффициенты смертности}}{{ | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=Повозрастные коэффициенты смертности}}{{ | ||
TofT|Lang=ar|Ed=I|N=1|Te=دراسة وفيات الأعمار (عمر)}}{{ | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=1|Te=دراسة وفيات الأعمار (عمر)}}{{ | ||
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=úmrtnost podle věku}}{{ |
| + | TofT|Lang=de|Ed=I|N=1|Te=Sterblichkeit nach dem Alter}}{{ | ||
TofT|Lang=de|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=altersspezifische Sterblichkeit}}{{ | TofT|Lang=de|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=altersspezifische Sterblichkeit}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=en|Ed=I|N=1|Te=age-specific mortality}}{{ | + | TofT|Lang=en|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=age-specific mortality}}{{ |
| − | TofT|Lang=es|Ed=I|N=1 | + | TofT|Lang=es|Ed=I|N=1|Te=mortalidad por edades}}{{ |
| − | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=1|Te=iän mukainen kuolevuus}}{{ | + | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=iän mukainen kuolevuus}}{{ |
| − | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=1 | + | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=1|Te=mortalité par âge}}{{ |
| − | TofT|Lang=it|Ed=I|N=1|Te=mortalità per età}}{{ | + | TofT|Lang=it|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=mortalità per età}}{{ |
| − | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=1 | + | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=1|Te=umieralność według wieku}}{{ |
| − | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=1|Te=MORTALIDADE por idade}} | + | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=MORTALIDADE por idade}} |
{{NewLineT|S=412|N=2}} {{ | {{NewLineT|S=412|N=2}} {{ | ||
TofT|Lang=ru|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=Смертность детского населения}}{{ | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=Смертность детского населения}}{{ | ||
TofT|Lang=ar|Ed=I|N=2|Te=وفيات الأطفال (طفل)}}{{ | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=2|Te=وفيات الأطفال (طفل)}}{{ | ||
TofT|Lang=ar|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=وفيات الطفولة (وفاة)}}{{ | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=وفيات الطفولة (وفاة)}}{{ | ||
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=dětská úmrtnost}}{{ |
| − | TofT|Lang=en|Ed=I|N=2|Te=child mortality}}{{ | + | TofT|Lang=de|Ed=I|N=2|Te=Kindersterblichkeit}}{{ |
| − | TofT|Lang=es|Ed=I|N=2 | + | TofT|Lang=en|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=child mortality}}{{ |
| − | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=2|Te=lapsikuolevuus}}{{ | + | TofT|Lang=es|Ed=I|N=2|Te=mortalidad juvenil}}{{ |
| − | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=2 | + | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=lapsikuolevuus}}{{ |
| − | TofT|Lang=it|Ed=I|N=2|Te=mortalità giovanile}}{{ | + | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=2|Te=mortalité juvénile}}{{ |
| − | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=2 | + | TofT|Lang=it|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=mortalità giovanile}}{{ |
| − | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=2|Te=MORTALIDADE juvenil}} | + | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=2|Te=umieralność młodzieży}}{{ |
| + | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=MORTALIDADE juvenil}} | ||
{{NewLineT|S=412|N=3}} {{ | {{NewLineT|S=412|N=3}} {{ | ||
TofT|Lang=ru|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=Смертность взрослого населения}}{{ | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=Смертность взрослого населения}}{{ | ||
TofT|Lang=ar|Ed=I|N=3|Te=وفيات البالغين (بلغ)}}{{ | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=3|Te=وفيات البالغين (بلغ)}}{{ | ||
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=úmrtnost dospělých}}{{ |
| − | TofT|Lang=en|Ed=I|N=3|Te=adult mortality}}{{ | + | TofT|Lang=de|Ed=I|N=3|Te=Erwachsenensterblichkeit}}{{ |
| − | TofT|Lang=es|Ed=I|N=3 | + | TofT|Lang=en|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=adult mortality}}{{ |
| − | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=3|Te=aikuiskuolevuus}}{{ | + | TofT|Lang=es|Ed=I|N=3|Te=mortalidad de adultos}}{{ |
| − | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=3 | + | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=aikuiskuolevuus}}{{ |
| − | TofT|Lang=it|Ed=I|N=3|Te=mortalità adulta}}{{ | + | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=3|Te=mortalité adulte}}{{ |
| − | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=3 | + | TofT|Lang=it|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=mortalità adulta}}{{ |
| − | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=3|Te=MORTALIDADE adulta}} | + | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=3|Te=dorosłych umieralność}}{{ |
| + | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=MORTALIDADE adulta}} | ||
{{NewLineT|S=412|N=4}} {{ | {{NewLineT|S=412|N=4}} {{ | ||
TofT|Lang=ru|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=Смертность в старческом возрасте}}{{ | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=Смертность в старческом возрасте}}{{ | ||
TofT|Lang=ar|Ed=I|N=4|Te=وفيات الشيوخ (شيخ)}}{{ | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=4|Te=وفيات الشيوخ (شيخ)}}{{ | ||
TofT|Lang=ar|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=وفيات الشيخوخة (شيخ)}}{{ | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=وفيات الشيخوخة (شيخ)}}{{ | ||
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=stařecká úmrtnost}}{{ |
| − | TofT|Lang=en|Ed=I|N=4|Te=mortality of old age}}{{ | + | TofT|Lang=de|Ed=I|N=4|Te=Alterssterblichkeit}}{{ |
| − | TofT|Lang=es|Ed=I|N=4 | + | TofT|Lang=en|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=mortality of old age}}{{ |
| + | TofT|Lang=es|Ed=I|N=4|Te=mortalidad de los ancianos}}{{ | ||
TofT|Lang=es|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=mortalidad senil}}{{ | TofT|Lang=es|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=mortalidad senil}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=4|Te=vanhuskuolevuus}}{{ | + | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=vanhuskuolevuus}}{{ |
| − | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=4 | + | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=4|Te=mortalité sénile}}{{ |
| − | TofT|Lang=it|Ed=I|N=4|Te=mortalità senile}}{{ | + | TofT|Lang=it|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=mortalità senile}}{{ |
| − | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=4 | + | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=4|Te=umieralność starców}}{{ |
| − | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=4|Te=MORTALIDADE senil}}| | + | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=MORTALIDADE senil}}| |
| − | Lang=ru|Lang2=ar|Lang3=de| | + | Lang=ru|Lang2=ar|Lang3=cs|Lang4=de|Lang5=en|Lang6=es|Lang7=fi|Lang8=fr|Lang9=it|Lang10=pl|Lang11=pt}} |
{{Gallery | {{Gallery | ||
| Строка 63: | Строка 67: | ||
<noinclude> | <noinclude> | ||
| − | [[ru-I:Повозрастные коэффициенты смертности]] [[ar-I:دراسة وفيات الأعمار (عمر)]] [[de-I:Sterblichkeit nach dem Alter]] [[en-I:age-specific mortality]] [[es-I:mortalidad por edades]] [[fi-I:iän mukainen kuolevuus]] [[fr-I:mortalité par âge]] [[it-I:mortalità per età]] [[pl-I:umieralność według wieku]] [[pt-I:MORTALIDADE por idade]] | + | [[ru-I:Повозрастные коэффициенты смертности]] [[ar-I:دراسة وفيات الأعمار (عمر)]] [[cs-I:úmrtnost podle věku]] [[de-I:Sterblichkeit nach dem Alter]] [[en-I:age-specific mortality]] [[es-I:mortalidad por edades]] [[fi-I:iän mukainen kuolevuus]] [[fr-I:mortalité par âge]] [[it-I:mortalità per età]] [[pl-I:umieralność według wieku]] [[pt-I:MORTALIDADE por idade]] |
</noinclude> | </noinclude> | ||
<noinclude> | <noinclude> | ||
[[Category:Срок первое издание многоязычного словаря демографической]] | [[Category:Срок первое издание многоязычного словаря демографической]] | ||
| − | [[Category:Смертность и заболеваемость | + | [[Category:Смертность и заболеваемость]] |
| + | [[Category:41]] | ||
</noinclude> | </noinclude> | ||
Текущая версия на 03:18, 9 февраля 2010
| Перевод | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Раздел | Русский 412 |
Арабский 412 |
Чешский 412 |
Немецкий 412 |
Английский 412 |
Испанский 412 |
финский язык 412 |
Французский 412 |
итальянский 412 |
Польский 412 |
Португальский 412 |
| 412-1 | Повозрастные коэффициенты смертности | دراسة وفيات الأعمار (عمر) | úmrtnost podle věku | Sterblichkeit nach dem Alter —altersspezifische Sterblichkeit |
age-specific mortality | mortalidad por edades | iän mukainen kuolevuus | mortalité par âge | mortalità per età | umieralność według wieku | MORTALIDADE por idade |
| 412-2 | Смертность детского населения | وفيات الأطفال (طفل)—وفيات الطفولة (وفاة) | dětská úmrtnost | Kindersterblichkeit | child mortality | mortalidad juvenil | lapsikuolevuus | mortalité juvénile | mortalità giovanile | umieralność młodzieży | MORTALIDADE juvenil |
| 412-3 | Смертность взрослого населения | وفيات البالغين (بلغ) | úmrtnost dospělých | Erwachsenensterblichkeit | adult mortality | mortalidad de adultos | aikuiskuolevuus | mortalité adulte | mortalità adulta | dorosłych umieralność | MORTALIDADE adulta |
| 412-4 | Смертность в старческом возрасте | وفيات الشيوخ (شيخ)—وفيات الشيخوخة (شيخ) | stařecká úmrtnost | Alterssterblichkeit | mortality of old age | mortalidad de los ancianos —mortalidad senil |
vanhuskuolevuus | mortalité sénile | mortalità senile | umieralność starców | MORTALIDADE senil |
Из числа терминов, относящихся к изучению повозрастных коэффициентов смертности1, только термины детская смертность (410-1) и смертность новорожденных или ранняя детская смертность (410-2) подразумевают определенные и общепринятые возрастные границы. Такие выражения, как смертность детского населения2, смертность взрослого населения3 и смертность в старческом возрасте4, не имеют точного значения и не всегда трактуются одинаково.
More...
Произношение
|
