Многоязычный демографический словарь (Русское издание 1964)

Статистические данные о народонаселении

Перевод
Раздел	Русский 102	Арабский 102	Чешский 102	Немецкий 102	Английский 102	Испанский 102	финский язык 102	Французский 102	итальянский 102	Польский 102	Португальский 102
102-1	Дескриптивная демография	ديموجرافيا الوصفية (صفة)	popisná demografie	deskriptive Demographie —Bevölkerungsbeschreibung	descriptive demography	Demografía descriptiva	deskriptiivinen väestötiede	démographie descriptive	demografia descrittiva	demografia opisowa	DEMOGRAFIA descritiva
102-2	Статистические данные о народонаселении —Демографические данные	إحصاءات السكانية (سكان)—إحصاءات الديموجرافية (إحصاء)	demografický statistika	Bevölkerungsstatistiken	population statistics —demographic statistics	estadísticas demográficas	väestötilasto	statistique démographique	statistiche demografiche	statystyka demograficzna	ESTATÍSTICA de população —ESTATÍSTICA demográfica
102-3	Теоретическая демография	ديموجرافيا البحتة (بحت)—ديموجرافيا النظرية (نظرية)	teoretická demografie —čistá demografie	theoretische Demographie —reine Demographie	formal demography —pure demography —theoretical demography	Demografía teórica —Demografía pura	formaalinen väestötiede —teoreettinen väestötiede —puhdas väestötiede —demometria	démographie théorique —démographie pure	demografia pura —demografia teorica	demografia teoretyczna —demografia czysta	DEMOGRAFIA pura —DEMOGRAFIA teórica
102-4	Демографическое исследование	دراسات السكانية (سكان)	demografický studie	demographische Studie	population study	estudio demográfico	väestöselvitys	étude démographique	studio demografico	badania demograficzne	ESTUDO demográfico
102-5	Количественный демографический анализ	ديموجرافيا الكمية (كم)	kvantitativní demografie	quantitative Demographie	démographie quantitative	Demografía cuantitativa	kvantitatiivinen väestötiede	démographie quantitative	demografia quantitativa	demografia ilościowa	DEMOGRAFIA quantitativa

Демография (101-1) охватывает весьма широкий круг вопросов. Дескриптивная демография¹ дает развернутую систему характеризующих население показателей, построенных на основе статистических данных о народонаселении² или демографических данных². Предметом теоретической демографии³ служит, напротив, изучение в количественном освещении демографических процессов независимо от других явлений. Изучение демографических явлений в их взаимной связи и обусловленности, в их изменении и в их развитии среди населения определенной территории называют демографическим исследованием⁴. Вышеуказанные разделы демографии относятся к области количественного демографического анализа⁵, дающего численную характеристику населения, в отличие от качественного демографического анализа (103-3), исследующего различные качественные признаки.
More...