The Demopædia Encyclopedia on Population is under heavy modernization and maintenance. Outputs could look bizarre, sorry for the temporary inconvenience
Многоязычный демографический словарь (Русское издание 1964)
Степень кровного родства
Материал из Demopædia
Перевод | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Раздел | Русский 504 |
Арабский 504 |
Чешский 504 |
Немецкий 504 |
Английский 504 |
Испанский 504 |
финский язык 504 |
Французский 504 |
итальянский 504 |
Польский 504 |
Португальский 504 |
504-1 | Брачный возраст возраст —Брачное совершеннолетие |
حد الأدنى لسن الزواج (حد) | minimální sňatkový věk | Mindest-Heiratsalter —Alter der Heiratsfähigkeit |
minimum age at marriage | edad mínima para casarse | avioitumiskelpoisuuden vähimmäisikä | âge minimum au mariage —âge de nubilité |
età minima al matrimonio | wiek małżeński | MÍNIMA idade para casamento —IDADE núbü |
504-2 | Кровосмесительный брак | زواج المحارم (محرم) | příbuzenský sňatek —pokrevní sňatek |
Heirat zwischen Blutsverwandten | consanguineous marriage | matrimonios entre consanguíneos | sukulaisavioliitto | mariage consanguin | matrimonio fra consanguinei | małżeństwa między bliskimi krewnymi | CASAMENTO consangüíneo |
504-3 | Степень кровного родства | درجة القرابة المحرمية (محرم) | stupeňpokrevnosti | Grad von Blutsverwandtschaft | degree of consanguinity | grado de consanguinidad | verisukulaisuuden aste | degré de consanguinité | grado di consanguineità | GRAU de consangüinidade |
Для вступления в брак законом требуется достижение брача-щимися брачного возраста1 или брачного совершеннолетия1. Этот возраст установлен в разных странах не одинаково и может быть различным для мужчин и женщин. В числе других ограничений законом или обычаем запрещаются кровосмесительные браки2, т.е. браки между лицами, состоящими в близком кровном родстве (114-3*). Это ограничение определяется степенью кровного родства3.
- 1. В большинстве республик Советского Союза брачным совершеннолетием мужчин и женщин признается 18 лет. В УССР, Азербайджанской, Грузинской, Армянской и Молдавской ССР этот возраст для женщин установлен в 16 лет.
Произношение
|