Многоязычный демографический словарь (Русское издание 1964)

Современные таблицы смертности  

Перевод
Раздел	Русский 436	Арабский 436	Чешский 436	Немецкий 436	Английский 436	Испанский 436	финский язык 436	Французский 436	итальянский 436	Польский 436	Португальский 436
436-1	Современные таблицы смертности	جداول الحياة الجارية (حي)	běžné úmrtnostní tabulky —průřezový úmrtnostní tabulky	Augenblicks-Sterbetafel —Querschnitt-Sterbetafel —Perioden-Sterbetafel	current life table	tablas de mortalidad de contemporáneos	periodikohtainen kuolleisuus- ja eloonjäämistaulu	table de mortalité du moment	tavola di mortalità per contemporanei —tavola di mortalità di seconda specie	tablica wymieralności jednoczesnej	TÁBUA de mortalidade de contemporâneos
436-2	Таблицы смертности исходной массы родившихся	جداول حياة الفوج (حي)	generační úmrtnostní tabulky	Generations-Sterbetafel —Längsschnitt-Sterbetafel —Kohorten-Sterbetafel	generation life table —cohort life table	tablas de mortalidad de generaciones	kohorttikohtainen kuolleisuus- ja eloonjäämistaulu	table de mortalité de génération	tavola di mortalità per generazioni —tavola di mortalità di prima specie	tablica wymieralności generacji	TÁBUA de mortalidade de geração —TÁBUA de mortalidade de coorte
436-3	Участок смертности	سطح الوفيات (مسطح)—سطح الوفيات (وفاة)	povrch úmrtnosti	Sterblichkeitsfläche	mortality surface	superficie de mortalidad	kuolleisuuspinta	surface de mortalité	superficie di mortalità	powierzchnia wymieralności	SUPERFÍCIE de mortalidade

Современные таблицы смертности¹ строятся на базе переписи населения, произведенной в определенный момент, и показывают уровень смертности всех возрастов, существовавший в период, охватываемый таблицей. Таблицы смертности исходной массы родившихся² охватывают весь период вымирания изучаемой совокупности. При графическом изображении (155-1) смертности координатное поле, покрытое смертными точками (437-3), называется участком смертности³.
More...

Произношение

Современные таблицы смертности Современные таблицы смертности   Таблицы смертности исходной массы родившихся Таблицы смертности исходной массы родившихся   Участок смертности Участок смертности