Для экспорта гаджета refToolbar, нажмите кнопку «Скачать», сохраните загруженный файл, перейдите на страницу Special:Import целевой вики и загрузите файл. Затем добавьте следующие строки на страницу MediaWiki:Gadgets-definition:

* refToolbar[ResourceLoader|default|dependencies=user.options,mediawiki.legacy.wikibits]|refToolbar.js

Вы должны иметь соответствующие разрешения в целевой вики (в том числе право на редактирование системных сообщений), также на сервере должна быть включена настройка импорта из файлов.