The Demopædia Encyclopedia on Population is under heavy modernization and maintenance. Outputs could look bizarre, sorry for the temporary inconvenience
Многоязычный демографический словарь (Русское издание 1964)
Эмиграция, чистая
{{Lang translation -{{{Lang}}}}} | |||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
{{Lang section -{{{Lang}}}}} | [[:{{{Lang}}}-II:80#805|{{Lang name -{{{Lang}}}}} 805]] |
Русский 805 |
Немецкий 805 |
Арабский 805 |
Чешский 805 |
Английский 805 |
Испанский 805 |
Французский 805 | |||||||||||
805-1 | räumliche Bevölkerungsbewegung | حركة الهجرة | migrační pohyb | saldo migratorio | mouvement migratoire | movimento migratorio | |||||||||||||
805-2 | Nettowanderung | Баланс миграционный —Wanderungssaldo —Wanderungsbilanz |
صافي الهجرة | čistá migrace —saldo migrace |
net migration | migración neta | migration nette | migrazione netta —saldo migratorio |
純移動 | saldo migratório —migração líquida |
净迁移 | ||||||||
805-3 | Zuzug | Прибывшие | داخلون | počet přistěhovalých | arrival | entradas —llegadas |
entrée —arrivée |
entrate —arrivi |
流入数 | entradas | 到来者 | ||||||||
805-4 | Fortzug | Выбывшие | خارجون | počet vystěhovalých | departure | salidas —partidas |
sortie —départ |
uscite —partenze |
流出数 | saídas | 离去者 | ||||||||
805-5 | Wanderungsgewinn | Чистая иммиграция —Иммиграция, чистая —Чиста эмиграция —Zuwanderungsüberschuß —Nettozuwanderung |
فيض الهجرة | migrační přírůstek —Čistá imigrace |
net immigration —net in-migration |
inmigración neta | immigration nette | immigrazione netta | 入移民超過 —流入超過 |
imigração líquida | 净迁入 | ||||||||
805-6 | Эмиграция, чистая | Wanderungsverlust —Abwanderungsüberschuß —Nettoabwanderung |
غيض الهجرة | migrační úbytek —čistá emigrace |
net emigration —net out-migration |
emigración neta | émigration nette | emigrazione netta | 流出超過 | emigração líquida | 净迁出 | ||||||||
805-7 | Объем миграций | Wanderungsvolumen | حجم الهجرة | objem migrace | volume of migration | volumen total de las migraciones | volume total des migrations | volume totale delle migrazioni | 移動の総量 | migração | 迁移总量 | ||||||||
805-8 | Миграционный оборот | Wanderungsumsatz | إجمالي الهجرة الكلية | hrubá migrace | turnover | migración total | migration totale | migrazione totale | 総移動量 | saldo migratório —estoque |
迁移流动量 | ||||||||
805-9 | нетто-поток | Nettoaustausch —Нетто-обмен —richtungsspezifische(r,s) Wanderungssaldo |
صافي التيار | net stream —net interchange |
corriente neta | courant net | corrente netta | 純移動流 | corrente migratória líquida —troca líquida |
迁移净流量 | |||||||||
805-10 | Брутто-обмен | Bruttoaustausch —richtungsspezifische Wanderungsvolumen |
تيار الكلي—حركة المرور | gross interchange | corriente total | courant total —trafic |
corrente totale —traffico |
総移動流 | corrente migratória total | 总流量 |
Если прямое исчисление не представляется возможным, применяется косвенный метод измерения чистой миграции1 с помощью остаточных чисел2. При пользовании методом учета естественного движения населения3, разница между общим приростом и естественным приростом (701-7) за данный период относится на счет чистой миграции. Измерение миграции с помощью коэффициентов дожития4 производится следующим образом : исходная переписная численность каждого возраста умножается на соответствующий данному интервалу коэффициент дожития, и полученные цифры сопоставляются с данными последующей переписи; объем миграции определяется разницей между фактической и предположительной численностью каждой возрастной группы. Отношение общего объема миграции или объема чистой миграции к средней численности населения называется коэффициентом миграции5. Этим коэффициентом характеризуются подвижность населения и ее влияние на прирост населения.
{{Lang_more_-{{{Lang}}}}}
|